Hülsta NEO Notice De Montage page 23

1
KLAPPENMONTAGE HOLZ
(NACH UNTEN ÖFFNEND)
ASSEMBLY WOODEN FLAP (OPENING DOWNWARDS)
MONTAGE ABATTANT EN BOIS (OUVERTURE VERS LE BAS)
MONTAGE HOUTEN KLEP (OPENING NAAR BENEDEN)
2 x BB 2240 Mat. Nr. 1511692
A
2x
1
2
4
Montage darf nur durch fach kun diges
Personal erfolgen
Fitting has to be done by qualified personnel
Le montage doit uniquement être effectué par
de la main d'œuvre spécialisée
Montage uitsluitend door vakkundig personeel
Achtung, Verletzungsgefahr, da das Seil unter
einer große Zugkraft steht.
Attention. Risk of injury as rope is under a lot pressure.
Attention. Danger de blessures, car le câble est sous une
tension importante.
Attentie! Blessuregevaar, op de kabel staat een grote
trekkracht.
A
sw 3
3
SEITE 23