Table des Matières
Publicité
ANLEITUNGEN
Kinderwagen aufklappen:
Heben Sie den Kinderwagen wie in Abb. 1 dargestellt mit Kraft an. Ziehen Sie
den Lenker nach hinten und richten Sie ihn wie in Abb. 1 (2) dargestellt flach
aus. Heben Sie dann den Kinderwagen an, bis ein "KLICK" zu hören ist; der
Kinderwagen ist dann vollständig aufgeklappt und betriebsbereit.
WARNUNG: Versuchen Sie, den Kinderwagen anzuschieben, um sich zu ver-
gewissern, dass die Bremsen aktiviert sind.
Open Stroller
Lift the stroller with strength as image 1, push handle backward and make it
flat as image 2, then lift the stroller until you can hear "CLICK" sound means
the stroller is opened totally and OK to use.
WARNING: Make sure brakes are on by trying to push the stroller.
Ouverture de la poussette :
Soulevez la poussette avec force comme le montre l'image 1. Ensuite pous-
sez la poignée vers l'arrière et mettez-la en position horizontale comme le
montre l'image 2. Puis soulevez la poussette jusqu'à ce que vous entendiez
un « CLIC » ce qui signifie que la poussette est complètement ouverte et
prêt à être utiliser.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que les freins soient bien verrouillés en
essayant de pousser la poussette.
De kinderwagen uitvouwen:
Gebruik wat kracht om de kinderwagen op te tillen, zoals in afbeelding 1. Druk
de duwstang naar achteren tot deze net zo plat staat als in afbeelding 2, til de
kinderwagen daarna op tot u een "KLIK" hoort. Dit geeft aan dat de kinderwa-
gen volledig is uitgeklapt en klaar voor gebruik is.
WAARSCHUWING: Controleer of de remmen zijn ingeschakeld door te
proberen de kinderwagen vooruit te duwen.
Sicherungshaken
Folding hook
Crochet de pliage
Vouwhaak
8
INSTRUCTIONS
2
1
INSTRUCTIONS
3
Buggy
INSTRUCTIES
1
4
Publicité
Table des Matières
