Table des Matières
Publicité
Verdeck installieren und deinstallieren
Installieren: Stecken Sie den Stab des Verdecks in die Öffnung des Gestells.
Hängen Sie den elastischen Riemen auf den Haken und sichern Sie dann den
Klettverschluss an der Seite. Gehen Sie auf der anderen Seite genauso vor.
Demontieren: Öffnen Sie den Klettverschluss an beiden Seiten und ziehen
Sie die Kunststoffclips am Gestell nach außen; ziehen Sie dann die Stäbe des
Verdecks heraus, um das Verdeck zu lösen.
Assemble and Disassemble Canopy
Assemble: Insert the canopy rod into the slot of base. Hang the elastic strap
on the hook, then fix the velcro on the side. Repeat on the other side.
Disassemble: Open both sides velcro and pull the plastic clips on the base
outwards, then pull out the canopy rods to release the canopy.
Assemblage et démontage du canopy
Assemblage : insérer la tige du canopy dans la fente de la base. Accrochez
la sangle élastique sur le crochet, puis fixez le Velcro sur le côté. Répétez
la même opération de l'autre côté. Démontage : ouvrez les deux côtés du
Velcro et tirez les clips en plastique sur la base vers l'extérieur, puis retirez
les tiges pour libérer le canopy.
De kap monteren en demonteren
Monteren: Steek de stang van de kap in de sleuf op de kinderwagen.
Hang de elastische band aan de haak en maak daarna de klittenband aan de
zijkant vast. Herhaal aan de andere kant.
Demonteren: Open beide klittenbandsluitingen en trek de plastic klemmen
op de kinderwagen naar buiten. Trek daarna de stangen van de kap naar
buiten om de kap los te maken.
Stab des Verdecks Canopy Rod
Tige du canopy
Elastischer Riemen
Plastic Clips
Sangle élastique
Elastischeband
Haken
Crochet
Stang van kap
Kunststoffclips
Plastic Clips
Clips en
plastique
1
Plastic-
klemmen
Hook
Haak
Buggy
Klettverschluss
Velcro Velcro
Klittenband
2
4
11
Publicité
Table des Matières
