11. Posizionare il tubo di aspirazione e il tubi flessibile
di bypass in un contenitore di metallo con messa a terra
riempito a metà con liquido detergente. Vedasi "´Messa a
terra".
INFORMAZIONE: Nuovi apparecchi di spruzzo vengo-
no consegnati riempiti con un liquido di conservazione il
quale deve essere eliminato con benzina solvente prima
di utilizzare l'apparecchio di spruzzo. Controllare il liquido
di lavaggio per la compatibilità con il materiale da spruz-
zo. Eventualmente occorre eseguire un secondo lavaggio
usando un liquido adatto. Nel caso di colori a base di lat-
tice usare dell'acqua, per colori a base di olio usare della
benzina solvente.
12. Impostare il valore di pressione più basso possibile
attraverso il regolatore di pressione.
13. Portare l'interruttore ON/OFF in posizione ON.
14. Lentamente aumentare la pressione per una metà
di rotazione per avviare il motore. Far passare il liquido
attraverso il flessibile di bypass per un minuto.
15. Premere fortemente una parte metallica della pistola
da spruzzo contro un contenitore in metallo con messa a
terra e puntarla verso l'interno del secchio. Sbloccare il
blocco del grilletto e azionare pistola di spruzzo. Portare
la valvola di bypass in posizione orizzontale.
16. Eseguire il lavaggio fino a che fuoriesce del liquido
detergente pulito.
17. Portare l'interruttore ON/OFF in posizione OFF.
18. Serrare il blocco del grilletto.
19. Ora l'apparecchio di spruzzo e' pronto per l'esercizio e
per la spruzzatura.
Traduzione delle istruzioni originali
Messa in funzione
1. Eseguire la procedura di decompressione.
2. Portare il regolatore di pressione alla posizione della
pressione minima.
3. Immergere il tubo di aspirazione nel contenitore del
colore. Posizionare l'estremità del tubo di bypass nel
contenitore per rifiuti.
4. Portare l'interruttore di bypass alla posizione in basso.
Portare l'interruttore ON/OFF in posizione ON.
5. Girare il regolatore della pressione per una metà di
rotazione per avviare il motore. Far circolare il colare
nell'apparecchio di spruzzo fino a che vi fuoriesce del colo-
re dal tubo flessibile di bypass.
6. Premere la pistola a spruzzo contro il contenitore per
106