Grundfos MS Série Notice D'installation Et De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Grundfos Manuels
  4. Pompes
  5. MS Série
  6. Notice d'installation et de fonctionnement

Grundfos MS Série Notice D'installation Et De Fonctionnement

Masquer les pouces Voir aussi pour MS Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE GRUNDFOS
MS, MMS
Notice d'installation et de fonctionnement

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Grundfos MS Série

Sommaire des Matières pour Grundfos MS Série

  • Page 1 NOTICE GRUNDFOS MS, MMS Notice d'installation et de fonctionnement...

  • Page 2: Table Des Matières

    2.2 Déballage Ces instructions s'appliquent aux moteurs immergés 2.3 Stockage et manutention Grundfos MS et MMS pour pompes immergées. Description générale Ces moteurs ne doivent pas être mis en service tant 3.1 Applications que le système dans lequel ils sont incorporés n'a pas été...

  • Page 3: Livraison Et Stockage

    Tous les moteurs immergés Grundfos MS et MMS 4", 6" et 8" sont conçus pour être adaptés à l'extrémité 2.2 Déballage de pompes fabriquées selon les normes NEMA.

  • Page 4: Préparation

    Le remplissage du liquide est effectué selon la pro- bien serrer avant de modifier la position du cédure suivante. moteur. 4.1.1 Moteurs immergés Grundfos MS 402 et Couple : 3,0 Nm. MS 4000 Le moteur immergé est désormais prêt à l'installa- Positions de l'orifice de remplissage du liquide tion.

  • Page 5: Positionnement

    4.1.3 Moteurs immergés Grundfos MMS6, 4.2 Positionnement MMS 8000, MMS 10000 et MMS 12000 Le moteur peut être installé verticalement ou hori- Procédure de remplissage : zontalement. Soulever le haut du moteur pour former un angle de 4.2.1 Moteurs adaptés à une installation 45 °.

  • Page 6: Température Du Liquide/Refroidissement

    4.3 Température du liquide/refroidissement La température maximale du liquide et sa vitesse Si le débit nominal ne peut pas être minimale en aval du moteur sont indiquées le Nota atteint dans le forage, installer un man- tableau ci-après. chon d'écoulement. Nous recommandons d'installer le moteur au-dessus S'il y a un risque d'accumulation de sédiments de la crépine pour assurer un refroidissement appro-...

  • Page 7: Connexion Électrique

    être fixée près du site d'installation. La tension qualitative requise pour les moteurs immergés Grundfos MS et MMS, mesurée aux bornes du moteur, est de - 10 %/+ 6 % de la tension nominale en fonctionnement continu (y compris la...

  • Page 8: Fonctionnement Avec Convertisseur De Fréquence

    5.1.1 Fonctionnement avec convertisseur de Les pics de tension des moteurs immergés Grundfos fréquence doivent être limités conformément au tableau ci-des- sous. Les moteurs MS triphasés peuvent être connectés à un convertisseur de fréquence. Type de Tension U Les moteurs MMS PE/PA peuvent être connectés à...

  • Page 9: Moteurs Triphasés

    Connexion à un dispositif de protection 5 fois l'intensité nominale maxi du moteur. contre la surtension Pour tous les moteurs MMS immergés Grundfos, le délai maximal de démarrage et d'arrêt est de Le dispositif de protection contre la surtension ne 3 secondes (minimum 30 Hz).

  • Page 10: Dimensionnement Du Câble

    La section doit être capable de tolérer une chute de 1 % de la tension nominale. de tension sur le câble. Grundfos fournit des câbles immergés pour un grand longueur du câble de branchement nombre d'installations. Pour connaître le bon dimen- Lx = chute de tension autorisée en %...

  • Page 11: Commande Ms 402 Monophasé

    5.5 Commande MS 402 monophasé 5.6.2 Moteurs PSC Les moteurs PSC sont connectés au secteur via un condensateur qui doit être dimensionné pour un Avertissement fonctionnement continu. Les moteurs immergés MS 402 mono- phasés 1,1 kW sont équipés d'une pro- Sélectionner le condensateur selon les valeurs indi- quées ci-dessous : tection moteur incorporée qui coupe le...

  • Page 12: Moteurs 3 Fils

    Le branchement des moteurs immergés Grundfos tection moteur et doivent être connectés au secteur bobinés pour un démarrage direct est indiqué ci-des- via un coffret de commande Grundfos SA-SPM 5, 7 sous ainsi qu'à la fig. 11. ou 8 sans protection moteur.

  • Page 13: Moteurs Bobinés Pour Un Démarrage Étoile-Triangle

    5.6.6 Moteurs bobinés pour un démarrage 5.6.7 Branchement pour marquage/branchement étoile-triangle de câble non identifié Le branchement des moteurs immergés Grundfos En cas de doute concernant le branchement de bobinés pour un démarrage étoile-triangle est indi- chaque conducteur au secteur pour assurer un sens qué...

  • Page 14: Convertisseur De Fréquence

    LC, ou mieux, un filtre sinusoïdal, entre le convertisseur de fréquence et le moteur. Pour plus d'informations, contacter le fournisseur du convertisseur de fréquence ou Grundfos. 6. Installation du moteur Avertissement Avant toute intervention sur la pompe, couper l'alimentation électrique.

  • Page 15: Fixation Du Câble Immergé Au Câble Moteur

    MMS 12000 : 15 Nm. Brancher le câble moteur au câble immergé à l'aide • Min. 1 par an recommandé. des kits d'extrémité de câble Grundfos, par exemple • Max. 10 par heure. une gaine rétrécissable de type KM ou un kit d'extré- •...

  • Page 16: Maintenance Et Entretien

    Il est possible que le liquide du moteur soit également contaminé. Si vous souhaitez que Grundfos effectue pour vous la révision du moteur, veuillez fournir des précisions concernant la contamination éventuelle, etc., avant d'expédier ce dernier. Faute de quoi, Grundfos peut refuser de réparer le moteur.

  • Page 17: Vérification Du Moteur Et Du Câble

    10. Vérification du moteur et du câble 1. Tension d'ali- mentation Mesurer la tension entre les Lorsque le moteur est chargé, la tension doit se phases à l'aide d'un volt- situer dans la plage spécifiée au mètre. Sur les moteurs paragraphe Généralités.

  • Page 18: Mise Au Rebut

    : 1. Utiliser le service local public ou privé de collecte des déchets. 2. Si ce n'est pas possible, envoyer ce produit à Grundfos ou au réparateur agréé Grundfos le plus proche. Nous nous réservons tout droit de modifications.

  • Page 19: Annexe

    Annexe U = 3 x 400 V Example: I = 40 A = 3 x 400 V U = 2 % = 40 A L = 140 m = 140 m U = 2 %  --------- - 70 m 25 mm ------- - U...
  • Page 20 U = 3 x 380 V Example: I = 10 A U = 2 % = 3 x 380 V = 10 A L = 120 m = 120 m U = 2 %  ------- - --------- - 60 m 6 mm U...
  • Page 21 U = 3 x 220 V Example: I = 5 A = 3 x 220 V U = 3 % = 5 A = 105 m L = 105 m U = 3 %  ------- - --------- - 35 m 2,5 mm U...
  • Page 22 U = 3 x 415 V Example: I = 100 A U = 3 % = 3 x 415 V = 100 A L = 150 m = 150 m U = 3 %  ------- - --------- - 50 m 50 mm U...

  • Page 23: Déclaration De Conformité

    DK: EF-overensstemmelseserklæring My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že Vi, Grundfos, erklærer under ansvar at produkterne MS og MMS som výrobky MS a MMS, na něž se toto prohlášení vztahuje, jsou v denne erklæring omhandler, er i overensstemmelse med disse af souladu s ustanoveními směrnice Rady pro sblížení...
  • Page 24 SE: EG-försäkran om överensstämmelse TR: EC uygunluk bildirgesi Vi, Grundfos, försäkrar under ansvar att produkterna MS och MMS, Grundfos olarak bu beyannameye konu olan MS ve MMS ürünlerinin, som omfattas av denna försäkran, är i överensstämmelse med rådets AB Üyesi Ülkelerin kanunlarını birbirine yaklaştırma üzerine Konsey direktiv om inbördes närmande till EU-medlemsstaternas lagstiftning,...
  • Page 25 Declaration of conformity RU Электродвигатели серии MS, MMS сертифицированы на соответствие требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»; ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств». Сертификат соответствия: № ТС RU C-DK.АИ30.В.00417, срок действия до 02.12.2018г. Истра, 1 октября...
  • Page 26 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
  • Page 27 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
  • Page 28 96163721 1114 ECM: 1146535 www.grundfos.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mms sérieMs 402Ms 4000 (t40)Mms6Mms 8000Mms 10000 ... Afficher tout

Table des Matières