Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
G
®
KINASGARD
ABWF ⁄ LF
The room motion and light sensor KINASGARD
ment that detects motions and light intensity as well as the presence of persons and
is used to recognize conditions. ABWF ⁄ LF issues a standard signal of 0 - 10 V or
4...20 mA for light intensity and has a switching (changeover contact) output for the
detection of motions. The motion sensor ⁄ presence detector detects the presence
of persons and motions. It is used to monitor and recognise conditions and for
motion-dependent control of room functions, e.g. as a motion detector to lower
temperatures in unused rooms. The motion sensor is used in corridors, in outdoor
areas, in industrial halls, in offices, residential rooms and business facilities.
The light intensity sensor ⁄ twilight sensor with six switchable measuring ranges
(six devices in one) measures the luminous intensity and is used to control luminaries,
lighting systems, Venetian blinds and canvas blinds, etc., to monitor lighting condi-
tions at workplaces, in greenhouses, storage halls, workshops, corridors, in outdoor
areas, in industrial halls, in offices as well as in residential and business facilities,
for daylight-dependant constant light control, as light intensity or twilight sensor
and to control sunshade equipment avoiding unnecessary heating-up of rooms.
TECHNICAL DATA
Power supply:
for U variant: 24 V AC (± 20 %); 15...36 V DC (± 10 %)
for I variant: 15...36 V DC (± 10 %) depending on
working resistance, stabilized, max ripple 0.5 Vss
Power consumption:
< 1 W at 24 V DC; < 2 VA at 24 V AC
Sensor:
infra-red motion sensor and light sensor
Output, motion sensor:
without ⁄ with motion + presence,
potential-free normally open contact 24 V / 1A
After-running time:
adjustable from 4 s to 16 min
Measuring ranges:
multi-range switching (via DIP switches)
with 6 switchable measuring ranges
0...500 Lux ⁄ 1 kLux ⁄ 2 kLux ⁄ 5 kLux ⁄ 20 kLux ⁄ 60 kLux
(other individual ranges optional, e. g. 100 kLux)
Output:
0 -10 V (linearised, active, 3-wire connection) or 4...20 mA
Measuring error:
< 5 % of final value
Ambient temperature:
–30...+70 °C
Electrical connection:
0.14 - 1.5 mm², via terminal screws on circuit board
Enclosure:
plastic, material polyamide, 30 % glass-globe-reinforced,
with quick-locking screws (slotted ⁄ Phillips head combi-
nation), colour traffic white (similar to RAL 9016),
enclosure cover for AHKF is transparent!
Dimensions:
72 x 64 x 37.8 mm (ABWF ⁄ LF, ABWF)
72 x 64 x 43.3 mm (AHKF)
Cable gland:
M 16 x 1.5, including strain relief, exchangeable,
max. inner diameter 10.4 mm
Installation:
on-wall
Protection class:
III (according to EN 60 730)
Protection type:
IP 30 (according to EN 60 529)
Standards:
CE conformity, electromagnetic compatibility
according to EN 61 326, EMC directive 2004 ⁄ 108 ⁄ EC
Type ⁄ WG01
Detection, Measuring Range
ABWF ⁄ LF
Room motion sensor and light sensor
Presence + Motion : Yes ⁄ No (relay on ⁄ off)
A B W F - L F - U
Light Intensity: 0...500 Lux / 1 / 2 / 5 / 20 / 60 kLux
Presence + Motion : Yes ⁄ No (relay on ⁄ off)
A B W F - L F - I
Light Intensity: 0...500 Lux / 1 / 2 / 5 / 20 / 60 kLux
ABWF
Room motion sensor
A B W F -W
Presence + Motion : Yes ⁄ No (relay on ⁄ off)
AHKF
Room light intensity sensors
A H K F - I
Light Intensity: 0...500 Lux / 1 / 2 / 5 / 20 / 60 kLux
A H K F - U
Light Intensity: 0..500 Lux / 1 / 2 / 5 / 20 / 60 kLux
®
ABWF ⁄ LF is a combined instru-
Schematic diagram
min. max.
offset
1 2 3 13 11 12
Connecting diagram
UB+ supply voltage 24V AC/DC
1
Output light intensity 0-10V (linearised)
2
3
UB- GND
13
Normally
open contact
11
12
Breaker
Measuring ranges
(selectable)
0...500 Lux
0... 1 kLux
0... 2 kLux
0... 5 kLux
0... 20 kLux
0... 60 kLux
Output
Changeover contact
0 – 10 V
(linearised)
Changeover contact
4...20 mA (linearised)
Changeover contact
4...20 mA (linearised)
0 – 10 V
(linearised)
Rev. 2016 - V11 GB
ABWF ⁄ LF
ON
1 2 3 4
4'' 16'
time
ABWF ⁄ LF
changeover
(24 V)
DIP
DIP
DIP
DIP
1
2
3
4
OFF
OFF
OFF
–
O N
OFF
OFF
–
O N
OFF
OFF
–
O N
O N
OFF
–
OFF
OFF
O N
–
O N
OFF
O N
–
Item No.
1401-111 1-2100-000
1401-111 1-3200-000
1401-1110- 4000- 000
1601- 1112-1000- 000
1601- 1111-1000- 000
Publicité
Table des Matières
