S+S Regeltechnik KINASGARD ABWF/LF Notice D'instruction page 16

D G F r
ABWF
KINASGARD ®
AHKF
PHOTASGARD ®
Schaltbild
Schematic diagram
Schéma de raccordement
Схема подключения
1 2 3 13 11 12
Anschlussbild
UB+ Versorgungsspannung 24V AC/DC
1
2
3
UB- GND
13
Schliesser
11
12 Öffner
Connecting diagram
Schéma de raccordement
Схема соединения
UB+ supply voltage 24V AC/DC
1
2
3
UB- GND
13
Normally
open contact
11
12 Breaker
ABWF
4'' 16'
time
ABWF
Wechsler
(24 V)
ABWF
changeover
(24 V)
Schaltbild
Schematic diagram
Schéma de raccordement
Схема подключения
min. max.
offset
1 2 3
Anschlussbild
UB+ Versorgungsspannung 24V AC/DC
1
Ausgang Licht 0-10V (linearisiert)
2
3
UB- GND
Connecting diagram
Schéma de raccordement
Схема соединения
UB+ supply voltage 24V AC/DC
1
2 Output light intensity 0-10V (linearised)
3
UB- GND
Anschlussbild
UB+ Versorgungsspannung 24V AC/DC
1
Ausgang Licht 4...20mA (linearisiert)
2
Connecting diagram
Schéma de raccordement
Схема соединения
UB+ supply voltage 24V AC/DC
1
Output light intensity 4...20mA (linearised)
2
AHKF
ON
1 2 3 4
AHKF - U
AHKF - U
AHKF - I
AHKF - I