Technische Daten - Olympus VN-750 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
Störungsbehebung
F1: Die Stromversorgung kann nicht
eingeschaltet werden.
A1: • Die Batterien sind
möglicherweise erschöpft.
• Die Batterien sind
möglicherweise falsch eingelegt.
Überprüfen Sie vor dem Einsetzen
neuer Batterien = und -.
• Sind die Anschlüsse der Batterien
verschmutzt?
Falls dem so ist, reinigen Sie sie
mit einem trockenen Tuch.
F2: Nichts geschieht, wenn eine Taste
gedrückt wird.
A2: • Der POWER-Schalter befindet
sich möglicherweise in der [OFF/
HOLD]-Position.
Schieben Sie den POWER-Schalter
in die Position [ON].
F3: Während der Wiedergabe ist vom
Lautsprecher gar kein oder sehr
leiser Ton zu hören.
A3: Der Ohrhörerstecker ist
möglicherweise am Rekorder
eingesteckt.
Die Lautstärke ist möglicherweise
ganz heruntergedreht.
F4: Eine Aufnahme ist nicht möglich.
A4: Drücken der REC (s)-Taste:
• Überprüfen Sie, ob [FULL] auf
der Anzeige erscheint.
Löschen Sie nicht benötigte
Dateien, bevor Sie mit der
Aufnahme fortfahren. Es
können höchstens 200 Dateien
aufgenommen werden.
F5: Die Wiedergabegeschwindigkeit
ist zu schnell (langsam).
A5: Am Rekorder wurde
möglicherweise die schnelle
(langsame) Wiedergabe eingestellt.
Die Wiedergabegeschwindigkeit
ist auf [1.0 PLA y ] eingestellt.

Technische Daten

Aufnahme-Medium:
Eingebauter Speicher (1 GB)
Eingangspegel:
— 70 dBv
Maximale Kopfhörerausgangsleistung:
3 mW (bei einer Last von 8 Ω)
Lautsprecher:
Eingebauter dynamischer Lautsprecher
mit ø 28 mm Durchmesser
MIC-Buchse:
ø 3,5 mm Minibuchse, Impedanz 2 kΩ
EAR-Buchse:
ø 3,5 mm Minibuchse, Impedanz 8 Ω
oder mehr
Maximale Ausgangsleistung:
190 mW (8 Ω Lautsprecher)
Gesamtfrequenzgang:
SP-Modus: 300 Hz bis 4,7 kHz
LP-Modus: 300 Hz bis 2,9 kHz
Richtwert für Aufnahmezeiten:
SP-Modus: ca. 100 Std.
LP-Modus: ca. 573 Std.
Stromversorgung:
Zwei AAA-Batterien (LR03)
Lebensdauer der Batterien:
Im Aufnahmemodus
(Eingebautes Mikrofon)
SP-Modus: ca. 86 Std.
LP-Modus: ca. 57 Std.
Im Wiedergabe-modus
(Eingebautes Lautsprecher)
SP-Modus: ca. 21 Std.
LP-Modus: ca. 21 Std.
(Ohrhörer)
SP-Modus: ca. 53 Std.
LP-Modus: ca. 57 Std.
Abmessungen:
104 (L) mm x 37 (B) mm x 19,1 (T) mm
(ohne vorstehende Teile)
Gewicht:
66 g (inklusive der Batterien)
Arbeitstemperatur:
0°C - 42°C
• Die mögliche Aufnahmezeit ist
u.U. kürzer, wenn zahlreiche kurze
Aufnahmen gemacht werden.
• Die Batteriebetriebsdauer wurde
von Olympus gemessen. Sie hängt
ganz erheblich vom Batterietyp und
den Nutzungsbedingungen ab.
• Ihre Aufnahmen sind ausschließlich
für den persönlichen Gebrauch
vorgesehen. Es ist nach dem
Urheberrecht verboten,
urheberrechtlich geschütztes
Material ohne Genehmigung
des Urheberrechtseigentümers
aufzuzeichnen.
• Änderungen, die dem technischen
Fortschritt dienen, bleiben
vorbehalten.
Sonderzubehör (optional)
s Kompaktes Zoom-Mikrofon
(unidirektional) : ME32
s Hochempfindliches monaurales
Geräusch-Reduktions-Mikrofon
(unidirektional): ME52W
s Krawattenmikrofon
(omnidirektional): ME15
s Telephone-Pick-Up: TP7
s Verbindungskabel: KA333
Das „CE"-Zeichen weist
darauf hin, dass dieses
Produkt mit den
europäischen Bestimmungen für
Produktsicherheit,
Gesundheitsanforderungen und
Umweltschutz übereinstimmt.
Dieses Symbol
[durchgestrichene
Mülltonne nach WEEE
Anhang IV] weist auf die
separate Sammlung von als
Industriemüll anfallenden
elektrischen und elektronischen
Geräten in den EU-Ländern hin. Bitte
geben Sie solche Geräte nicht in den
Hausmüll. Bitte nutzen Sie zur
Entsorgung dieser Produkte die
Rücknahme und Sammelsysteme in
Ihrem Land.
Anwendbares Produkt: VN-750
Dieses Symbol
[durchgestrichene
Mülltonne nach Richtlinie
2006/66/EC Anhang II]
weist auf die separate Sammlung
verbrauchter Batterien und Akkus in
den EU-Ländern hin. Bitte werfen Sie
Batterien und Akkus nicht in den
Hausmüll. Bitte nutzen Sie zur
Entsorgung verbrauchter Batterien
und Akkus die Rücknahme und
Sammelsysteme in Ihrem Land.
DE
25

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières