Fluke T5-600 Consignes De Sécurité page 4

T5-600 / T5-1000
Electrical Tester
(Dutch)
W Eerst lezen: Veiligheidsinformatie
Gebruik de tester uitsluitend zoals beschreven in dit instructieblad,
Anders is het mogelijk dat de tester niet meer de voorziene
beveiliging biedt.
WWaarschuwing
•
Gebruik de tester niet als deze beschadigd is of niet normaal
werkt. Het mogelijk dat de tester niet meer de voorziene
beveiliging biedt.
•
Neem de volgende stappen vóór elk gebruik:
•
Controleer of de batterijklep gesloten en vergrendeld is.
•
Inspecteer de tester en meetkabels. Let op scheuren,
ontbrekend plastic, blank metaal of beschadigde isolatie.
Vervang beschadigde meetkabels voordat u de tester
gebruikt.
•
Controleer de werking van de tester door een bekende
M
spanning te meten.
•
Vervang de batterijen onmiddellijk als de indicator voor lage
batterij ( ) in het display verschijnt.
•
Gebruik de tester niet in de buurt van gas, dampen of stof die
explosief kunnen zijn.
•
Gebruik nooit meer dan de op de tester aangegeven nominale
spanning tussen de klemmen of tussen een klem en aarde.
•
Onderhoud moet uitsluitend door bevoegd personeel worden
verricht.
•
Wees voorzichtig als u werkt met een spanning boven 30 V ac
rms, 42 V ac piekspanning of 60 V dc.
•
Houd uw vingers achter de vingerbescherming wanneer u de
probes gebruikt.
•
Sluit het aardsnoer aan voordat u de onder stroom staande
meetkabel aansluit. Maak u de onder stroom staande
meetkabel eerst los.
•
Het display toont geen gevaarlijke spanningen in display
hold. De spanningsindicator-LED (
•
Maak de behuizing schoon met een vochtige doek en een
niet-agressief schoonmaakmiddel. Gebruik geen
schuurmiddelen of oplosmiddelen.
Symbolen
X
Gevaar voor elektrische schokken
W
Zie instructiekaart
Door dubbele isolatie of versterkte isolatie volledig
T
beveiligd apparaat
M
Batterij
$
Voldoet aan CSA C22.2 No 1010. 2.032-96
P
Overeenkomstig de richtlijnen van de Europese Unie
J
Aarde
F
Gelijkstroommeting (dc)
B
Wisselstroommeting (ac)
!
Gecertificeerd door UL m.b.t. tot IEC 61010-1, 54CJ
Beperkte garantie en beperking van aansprakelijkheid
Dit product van Fluke is vrij van materiaal- en fabricagefouten gedurende
2 jaar vanaf de datum van aankoop. Deze garantie is niet van toepassing op
zekeringen, wegwerpbatterijen of schade die voortvloeit uit een ongeluk,
verwaarlozing, verkeerd gebruik, wijziging, verontreiniging of abnormale
omstandigheden bij bediening of hantering. Wederverkopers zijn niet
gemachtigd om enige andere garantie namens Fluke te verstrekken. Voor
het verkrijgen van service gedurende de garantieperiode dient u bij het
dichtstbijzijnde door Fluke erkende service-centrum om retourautorisatie-
informatie te vragen en het product vervolgens samen met een beschrijving
van het probleem naar dat centrum te sturen.
DEZE GARANTIE IS UW ENIGE VERHAAL. ER ZIJN GEEN ANDERE
UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES, ZOALS
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. FLUKE IS NIET
AANSPRAKELIJK VOOR BIJZONDERE SCHADE, INDIRECTE SCHADE,
INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE OF VERLIEZEN,
VOORTVLOEIEND UIT WELKE OORZAAK OF THEORIE DAN OOK.
Aangezien in bepaalde staten of landen de uitsluiting of beperking van een
stilzwijgende garantie of van incidentele schade of gevolgschade niet is
toegestaan, is het mogelijk dat deze beperking van aansprakelijkheid niet op
u van toepassing is.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
Verenigde Staten
11/99
) blijft werken.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
Nederland
(Norwegian)
W Les dette først: Sikkerhetsinformasjon
Hvis produktet ikke brukes slik produsenten har angitt, kan
beskyttelsen som måleinstrumentet gir, bli nedsatt.
WAdvarsel
•
Bruk ikke testinstrumentet hvis det er ødelagt eller fungerer
unormalt. Beskyttelsen kan bli nedsatt.
•
Gjør følgende før hver bruk:
•
Kontroller at batteridekselet er ordentlig lukket og låst.
•
Sjekk testinstrumentet og testledningene. Se etter
sprekker, plast som mangler, avdekket metall eller
skadet isolasjonen. Skift ut ødelagte testledninger før
testinstrumentet brukes.
•
Kontroller hvordan testinstrumentet fungerer ved å
måle en kjent spenning.
•
Skift batteriene så fort batteriindikatoren (
skjermen.
•
Bruk ikke testinstrumentet i nærheten av eksplosiv gass,
damp eller støv.
•
Bruk ikke mer enn den klassifiserte spenningen som er
merket på testinstrumentet, mellom terminaler eller mellom
en terminal og jord.
•
Service må overlates til kvalifiserte fagfolk.
•
Vær forsiktig ved arbeid over 30 volt vekselstrøm rms, 42
volt vekselstrøm-toppunkt eller 60 volt likestrøm.
•
Når probene brukes, skal fingrene holdes bak fingervernet
på probene.
•
Koble til de felles testledningene før den strømførende
testledningen kobles til. Koble fra den strømførende
testledningen først.
•
Det vil ikke bli vist farlige spenninger på skjermen under
frysing. Lysdioden for spenningsindikatoren (
å fungere.
•
Tørk av hylsteret med en fuktig klut og vaskemiddel. Bruk
ikke skure- eller løsemidler.
Symboler
X
Fare for elektrisk støt
W
Se forklaring på veiledningskortet
T Hele utstyret er beskyttet med dobbelt isolasjon eller
forsterket isolasjon
M
Batteri
$
Overholder CSA C22.2 Nr 1010. 2.032-96
P
Oppfyller kravene i EU-direktivene.
J
Jord
F
Likestrøm
B
Vekselstrøm
!
UL-klassifisert til IEC 61010-1, 54CJ
Begrenset garanti og ansvarsbegrensning
Dette Fluke-produktet er garantert uten defekter i materiale og utførelse i 2 år
fra kjøpedatoen. Denne garantien dekker ikke sikringer, éngangsbatterier
eller skade som følge av ulykke, vanskjøtsel, misbruk, endringer,
kontaminering eller unormale driftsforhold eller håndtering. Forhandlere har
ingen fullmakt til å legge til eventuelle andre garantier som Fluke skal være
ansvarlig for. Ta kontakt med nærmeste autoriserte Fluke-servicested for å få
informasjon om returgodkjennelse, og send deretter produktet til det aktuelle
servicestedet sammen med en beskrivelse av problemet, for å oppnå service
i garantiperioden.
DENNE GARANTIEN ER KUNDENS ENESTE OPPREISNING. INGEN
ANDRE GARANTIER, SOM FOR EKSEMPEL ANVENDELIGHET FOR ET
BESTEMT FORMÅL, ER UTTRYKT ELLER UNDERFORSTÅTT. FLUKE ER
IKKE ANSVARLIG FOR EVENTUELLE SPESIELLE, INDIREKTE ELLER
TILFELDIGE SKADER, ELLER KONSEKVENSSKADER ELLER TAP SOM
FØLGE AV EVENTUELL ÅRSAK ELLER TEORI.
Siden noen stater eller land ikke tillater utelatelser eller begrensninger i en
garanti eller av tilfeldige skader eller konsekvensskader, er det mulig at
denne ansvarsbegrensningen ikke gjelder for alle kunder.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
USA
11/99
Safety Sheet
M
) vises på
) fortsetter
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
Nederland