Coleman 9930 Série Notice D'emploi page 2

DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the
appliance.
2. Extinguish any
open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues,
keep away from
the appliance and
immediately call
your gas supplier
or your
fire department.
Failure to follow
these instructions
could result in
fire or explosion
which could cause
property damage,
personal injury or
death.
DANGER
1. Never operate
this appliance
unattended.
2. Never operate this
appliance within 10
feet (3.0 m) of any
other gas cylinder.
3. Never operate this
appliance within 25
feet (7.5 m) of any
flammable liquid.
4. Heated liquids
remain at scalding
temperatures long
after the cooking
process. Never
touch cooking
appliance until
liquids have
cooled to 115 °F
(45 °C) or less.
5. If a fire should
occur, keep
away from the
appliance and
immediately
call your fire
department. Do
not attempt to
extinguish an oil
or grease fire with
water.
Failure to follow
these instructions
could result in fire,
explosion or burn
hazard, which could
cause property
damage, personal
injury or death.
English - 2