Table des Matières
Publicité
Autres fonctions/paramètres du caméscope
Changement du mode d'enregistrement (SP/LP)
SD
Lors d'un enregistrement en définition standard (mode SD) uniquement, vous pouvez sélectionner SP
(lecture durée standard) ou LP (lecture longue durée). LP permet de prolonger l'utilisation de la bande
de 1,5 fois.
MENU
CONFIG ENRG
(
23)
Pour sélectionner le mode LP, ouvrez le menu et sélectionner [CONFIG ENRG].
Sélectionnez [MODE ENRG DV], réglez-le sur [LP] et refermez le menu.
En fonction de la bande et des conditions d'utilisation, l'image et le son enregistrés en mode
LP peuvent être déformés. Nous vous recommandons d'utiliser le mode SP pour les
enregistrements importants.
Si vous enregistrez à fois en mode SP et LP sur la même bande, l'image de lecture peut être
déformée et le code temporel peut ne pas être écrit correctement.
Si vous reproduisez une bande qui a été enregistrée en mode LP avec un autre appareil
numérique que ce caméscope, ou vice versa, l'image et le son peuvent être déformés.
Changement de la langue d'affichage
La langue utilisée pour les affichages du caméscope et les éléments de menu peut être changée sur
l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien, le polonais, le russe, le chinois simplifié ou le japonais.
MENU
CONFIG AFFICH/
(
23)
Pour changer la langue d'affichage, ouvrez le menu et sélectionnez [CONFIG AFFICH/
Sélectionnez [LANGUE
Si vous avez changé la langue par erreur, suivez la marque
changer le réglage.
Les affichages
et ils ne changent pas quelle que soit la langue sélectionnée.
Modification du format de la date
Vous pouvez sélectionner un des trois formats de date disponible. Par exemple, [JAN. 1, 2006], [1. JAN.
2006] et [2006. 1. 1].
MENU
CONFIG SYSTME/
(
23)
Ouvrez le menu et sélectionnez [CONFIG SYSTME/
[CONFIG D/H
] puis sélectionnez [FORMAT DATE]. Sélectionnez un format de date et
refermez le menu.
MODE ENRG DV•••••SP
LANGUE
••• ENGLISH
], une langue et refermez le menu.
et
en bas de l'écran représentent les noms des touches du caméscope
CONFIG D/H
à côté de l'option de menu pour
FORMAT DATE •• 1.JAN.2006
]. Sélectionnez le sous-menu
F
].
73
Publicité
Table des Matières
