ПО-РУССКИ
Gidravliheskaå hastæ nasosa imeet formu konstrukcii,
sostoåwej iz otdelænyx qlementov i imeœwej sootvetst-
vuœwee kolihestvo mnogostupenhatyx kamer (5) i mobilænyx
rotorov (6). Mobilænye rotory montiruœtså na edinyj val v
vide celænoj konstrukcii (7), kotoraå raspolagaetså meΩdu
dvigatelem i nasosom. Nagnetatelænaå kamera (8), raspolag-
aœwaåså vokrug gidravliheskoj hasti nasosa, obespehivaet
germetihnostæ, kotoraå, v svoœ oheredæ, åvlåetså garantiej
nadeΩnogo funkcionirovaniå maπiny. Vse komponenty, naxo-
dåwieså v soprikosnovenii s Ωidkoståmi, a imenno, mnogostu-
penhatye kamery, rotory i nagnetatelænaå kamera, vypol-
neny iz xromirovannoj (nikelirovannoj) stali. Germetihnaå
prokladka so skolæzåwim kolæcom (9) obespehivaet vodo-
nepronicaemostæ v tom meste, gde val proxodit skvozæ korpus
nasosa so storony dvigatelå. E = Vse komponenty ustanovki,
naxodåwieså v pråmom kontakte s Ωidkoståmi, utverΩdeny v
sootvetstvii s KTW ili WRAS, poqtomu oni mogut ispolæzo-
vatæså takΩe v vodoprovodax dlå pitæevoj vody.
Dvigateli s peremennym tokom osnaweny termiheskoj zawi-
toj. Blagodarå nalihiœ qtoj obmotki obespehivaetså ostanov-
ka dvigatelå v tex sluhaåx, kogda temperatura obmotki dviga-
telå prevyπaet dopustimye predely, a takΩe avtomatihes-
kij povtornyj zapusk dvigatelå posle togo, kak on dostatohno
oxladilså.
Zawita v sluhaåx nedostatka vody: nasos i, v hastnosti, ger-
metihnaå prokladka so skolæzåwim kolæcom ne mogut dejst-
vovatæ v suxom sostoånii. Sistema zawity pri nedostatke
vody montiruetså neposredstvenno na proizvodstve ili
moΩet bytæ pomewena v gotovuœ ustanovku blagodarå soot-
vetstvuœwim zapasnym haståm, kotorye vxodåt v sostav vspo-
mogatelænogo oborudovaniå Vilo.
Nalihie vyvoda na preobrazovatelæ hastot / na filætr dviga-
telå pozvolået regulirovatæ skorostæ vraweniå nasosa (sm.
punkt 5.3).
4.2 Sostav postavki
– Nasos modifikacij EM ili DM
– Instrukcii po montaΩu i vvodu v qkspluataciœ
4.3 PrinadleΩnosti
Vse prinadleΩnosti zakazyvaetså otdelæno.
WV/COL
– Pereklœhatelæ
telænym ustrojsvom dlå obespeheniå funkcionirovaniå v
avtomatiheskom reΩime,
– Pereklœhatelæ SO-ER s sootvetstvuœwim dopolnitelænym
ustrojstvom dlå obespeheniå funkcionirovaniå v avtomati-
heskom reΩime,
– Zawita v sluhaåx nedostatka vody:
– nabor dlå pråmogo podklœheniå k cepi qlektriheskogo
pitaniå,
– poplavkovyj vyklœhatelæ VAEK 65 s mikrovyklœhatelem
(tolæko dlå modifikacii EM),
– poplavkovyj vyklœhatelæ WA 65,
– SK 277 s 3 pogruΩennymi qlektrodami,
– manostat WVA,
– kontrolæ Ωidkosti Vilo (EK),
– sistema pereklœheniå:
– poplavkovyj vyklœhatelæ WA 065,
– vyklœhatelæ WA OEK 65 s mikrovyklœhatelem (tolæko
dlå modifikacii EM).
5. Ustanovka i montaΩ
5.1 MontaΩ
Na risunke 2 predstavlena obyhnaå sxema ustanovki nasosa.
NiΩe privodåtså pravila ustanovki i montaΩa, kotorye
neobxodimo soblœdatæ v processe vypolneniå qtix rabot:
– MontaΩ ustanovki dolΩen proizvoditæså posle togo, kak
budut provedeny vse svarohnye i paålænye raboty i posle
twatelænoj prohistki vsex truboprovodov i kanalov.
Nalihie postoronnix predmetov i zagråznåœwix qlementov
moΩet vyzvatæ pereboi v normalænom funkcionirovanii
nasosa.
62
s
sootvetstvuœwim
dopolni-
– Nasos dolΩen bytæ ustanovlen v suxom meste, zawiwennom
ot xoloda.
– Neobxodimo predusmotretæ dostatohnoe kolihestvo svobod-
nogo prostranstva dlå provedeniå
heskomu obsluΩivaniœ nasosa.
– Dostup k ventilåtoru dvigatelå dolΩen vsegda ostavatæså
svobodnym, poqtomu neobxodimo predusmotretæ nalihie
minimalænogo rasstoåniå meΩdu ustanovkoj i zadnej ste-
noj, kotoroe ne menee 0,3 m.
– Poverxnostæ dlå ustanovki dolΩna bytæ gorizontalænoj i
rovnoj.
– Nasos fiksiruetså na stanine ili na vibroustojhivom osno-
vanii s pomowæœ dvux vintov diametrom 8 mm. Dlå obespe-
heniå protivovibracionnoj fiksacii moΩno takΩe ispolæ-
zovatæ soedineniå, izgotovlennye iz reziny i metalla,
kotorye imeœtså v roznihnoj torgovle.
– Neobxodimo obespehitæ svobodnyj dostup k slivnoj probke,
dlå qtogo po sravneniœ s urovnem fiksacii nasosa poverx-
nostæ pola pod qtoj slivnoj probkoj dolΩna bytæ na 20 mm
niΩe.
– Zapornye ustrojstva (1) dolΩny raspolagatæså speredi i
szadi ot nasosa, hto obespehivaet legkostæ pri zamene naso-
sa i obleghaet rabotu po ego texniheskomu obsluΩivaniœ.
– Sistema, prepåtstvuœwaå obratnomu ottoku Ωidkosti (2),
dolΩna
naxoditæså
neposredstvenno
patrubkom.
– Vsasyvaœwij patrubok i nagnetaœwij patrubok dolΩny
soedinåtæså s nasosom, hto predotvrawaet poåvlenie
napråΩeniå v sisteme. Dlå obespeheniå takogo soedineniå,
kotoroe by vyzyvalo tolæko maloe kolihestvo vibracij,
moΩno ispolæzovatæ gibkie soedinitelænye truby ili
dempfery vibracij ogranihennoj dliny. Sistema trubo-
provodov dolΩna bytæ podkreplena stojkami dlå podder-
Ωaniå ee massy.
– Dlå
obespeheniå
zawity
skolæzåwim kolæcom neobxodimo zawitnoe osnawenie ot
nedostatohnogo kolihestva vody, hto, v svoœ oheredæ, pre-
doxranået ot funkcionirovaniå v suxom sostoånii. S qtoj
celæœ Vilo predlagaet celyj nabor vozmoΩnostej, kotorye
obespehivaœtså s pomowæœ raznoobraznyx dopolnitelænyx
ustrojstv.
– Zawita vsasyvaœwego patrubka nasosa obespehivaetså bla-
godarå nalihiœ specialænoj setki (seçenie setki: 1 mm) ili
filætra (5), hto prepåtstvuet vozniknoveniœ povreΩdenij v
svåzi s popadaniem v ustanovku zagråznåœwix qlementov v
processe vsasyvaniå.
5.2 Qlektriheskoe podklœhenie
– Qlektriheskoe podsoedinenie dolΩno bytæ proiz-
vedeno kvalificirovannym qlektrikom, kotoryj
dolΩen imetæ sootvetstvuœwee razreπenie i
dolΩen soblœdatæ dejstvuœwie v qtoj oblasti
pravila.
– Qlektriheskoe podsoedinenie dolΩno bytæ proizvedeno v
sootvetstvii s mestnymi pravilami, dlå qtogo ispolæzuetså
kabelæ, osnawennyj ustrojstvom so πtyrevymi kontaktami
ili mnogopolœsnym kontaktorom s minimalænym diapazo-
nom otkryvaniå kontakta, sostavlåœwim 3 mm.
– Pri podsoedinenii k seti neobxodimo proveritæ tip qlek-
triheskogo toka i napråΩenie.
– Neobxodimo sledovatæ dannym, figuriruœwim na firmen-
noj plastine ili witke nasosa.
– Neobxodimo obespehitæ zazemlenie ustanovki.
– Predoxranitelænoe ustrojstvo so storony seti: 10A, zamed-
lennogo dejstviå.
– Neobxodimo pomnitæ, hto dvigateli s trexfaznym tokom
dolΩny bytæ osnaweny avarijnym vyklœhatelem, kotoryj
obespehivaet zawitu dvigatelå ot povyπennyx nagruzok s
pomowæœ predoxranitelej. Predlagaetså adaptirovatæ qtot
avarijnyj vyklœhatelæ v sootvetstvii s velihinoj nomi-
nalænogo toka dvigatelå, figuriruœwej na firmennoj pla-
stine ili witke nasosa.
rabot po profilakti-
za
nagnetaœwim
germetihnoj
prokladki
so