GARANTIE LIMITÉE DE HAYWARD
Au premier acheteur de cet équipement, Hayward Pool Products, 620 Division Street, Elizabeth, New Jersey, garantit que ce
produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période d'UN (1) an à partir de la date d'achat.
Les pièces défaillantes ou qui deviennent défectueuses au cours de la période de garantie, sauf si cela est dû au gel, à la
négligence, ou encore à une installation, une utilisation ou un entretien inappropriés, seront réparées ou remplacées, à notre
gré, sans frais, dans les 90 jours suivant la réception du produit défectueux, sous réserve de délais imprévus.
Pour obtenir des pièces de rechange ou des réparations couvertes par la garantie, les pièces et composants défectueux
doivent être renvoyés, frais de transport payés, au lieu d'achat, ou au centre de services Hayward autorisé le plus proche. Pour
obtenir de plus amples renseignements sur les concessionnaires ou les centres de services Hayward, communiquez avec le
service à la clientèle de Hayward. Rien ne peut être renvoyé directement à l'usine sans l'autorisation écrite expresse de
Hayward Pool Products.
Au premier acheteur de cet équipement, Hayward Pool Products garantit que ses produits sont exempts de défauts de
matériaux ou de fabrication pendant une période d'UN (1) an à partir de la date d'achat.
Les filtres qui deviennent défectueux au cours de la période de garantie, sauf si cela est dû au gel, à la négligence, ou encore à
l'installation, l'utilisation ou l'entretien inappropriés, seront réparés, à notre gré, sans frais.
Toutes les autres modalités de la garantie standard s'appliquent.
La société Hayward ne sera pas tenue responsable des frais de main-d'œuvre liés au camionnage, à l'enlèvement ou à la
réinstallation, ou à tous autres frais engagés dans l'obtention de pièces de rechange couvertes par la garantie.
La garantie de Hayward Pool Products ne s'applique pas aux composants fabriqués par d'autres entreprises. Pour ces produits,
la garantie déterminée par leur fabriquant s'appliquera.
Puisque certains États interdisent les limitations relatives à la durée d'application des garanties implicites, ou encore
l'exclusion ou la limitation relative aux dommages consécutifs ou indirects, la limitation ou l'exclusion susmentionnée pourrait
ne pas vous concerner.
Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui peuvent varier
d'un État à un autre.
DATE D'INSTALLATION ____________________
VALEUR INITIALE DU MANOMÈTRE (FILTRE PROPRE) _____________________
MODÈLE DE LA POMPE ________________
MODÈLE DU FILTRE___________
▲
Conservez ce certificat de garantie dans vos dossiers, dans un endroit sûr et commode
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE ORIGINALES DE MARQUE HAYWARD
Page 10 sur 12
®
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
(Conserver dans vos dossiers)
PUISSANCE EN HP ____________
NUMÉRO DE SÉRIE_______________________
Série de systèmes de filtration X
Hayward Pool Products
Stream™ ISCC100 REV F