Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
DN-X500
FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT
PANNELLO FRONTALE / PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONTPANELEN
前面板
q q i
@6
i
8
w t !0
!1
!2
MAIN MIC
AUX MIC
1
L4
dB
P2/L3
L5
+12
L2
L6
+8
P1/L1
L7
L8
+5
0
10
0
10
0
10
INPUT ASSIGN
LEVEL
LEVEL
GAIN
+3
+1
0
-1
10
10
-12dB
+12dB
-12dB
+12dB
Kill
+10dB
HI
HI
HI
-3
-5
8
8
-7
-10
6
6
-12dB
+12dB
-12dB
+12dB
Kill
+10dB
-15
MID
MID
MID
4
4
2
2
-12dB
+12dB
-12dB
+12dB
Kill
+6dB
CUE
LOW
LOW
LOW
0
0
EQ
A POST B
CH. FADER START
CROSS FADER
ASSIGN
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
8 CH MATRIX
POST
TALK OVER
ON
OFF
CROSS
ON/OFF
ON/OFF
FADER
START A
CROSSFADER
CONTOUR
r
u
@9
@7
!3
e
y
o
#1
7
10 hole
X
DN-X500
REAR PANEL / RÜCKWAND / PANNEAU ARRIERE
IL PANNELLO POSTERIORE / PANEL TRASERO / ACHTERPANEEL / BAKSIDAN
後面板
#8
#6
MADE IN CHINA
FABRIQUE EN CHINA
BALANCED
ON
BOOTH
R
L
OFF
POWER
R
FREQ.
40Hz
200Hz
SUB WOOFER/LIGHTING
#5
#9
$0
ITALIANO
ESPAÑOL
482
465
@6
i
@6
i
@6
@6 !8 ! 4 @1
8
!0
!1
!2
!0 ! 1
!2
!0 ! 1
!2 #0
!5 !6 @6
2
3
4
L4
L4 L5
L4
dB
P2/L3
L5
dB
P2/L3
dB
P2/L3
L5
3
2
4
+12
+12
+12
L2
L6
L2
L6
L2
L6
1
MASTER
+8
P1/L1
L7
+8
P1/L1
L7
+8
P1/L1
L7
L8
L8
L8
+5
+5
+5
0
10
0
10
0
10
INPUT ASSIGN
INPUT ASSIGN
INPUT ASSIGN
BOOTH ASSIGN
GAIN
GAIN
GAIN
+3
+3
+3
dB
+12
+1
+1
+1
+8
0
0
0
+5
-1
10
10
-1
10
10
-1
10
10
+3
Kill
+10dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
0
10
HI
-3
HI
-3
HI
-3
BOOTH LEVEL
+1
BOOTH
-5
8
8
-5
8
8
-5
8
8
4
0
3
MAIN MIC
2
AUX MIC
-7
-7
-7
-1
1
MASTER
-10
6
6
-10
6
6
-10
6
6
-3
OFF
Kill
+10dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
-15
-15
-15
EFFECT ASSIGN
MID
MID
MID
-5
4
4
4
4
4
4
-7
-10
2
2
2
2
2
2
-15
Kill
+6dB
Kill
+6dB
Kill
+6dB
CUE
CUE
CUE
ON/OFF
L/CUE
R/PGM
LOW
LOW
LOW
0
0
0
0
0
0
EFFECTS
EQ
EQ
EQ
A POST B
A POST B
A POST B
CH. FADER START
CH. FADER START
CH. FADER START
CROSS FADER
CROSS FADER
CROSS FADER
ASSIGN
ASSIGN
ASSIGN
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
CUE MASTER
CH
A
B
ON
ON
FADER
OFF
OFF
START
CROSS
CUE
MASTER
SPLIT CUE
FADER
PAN
START B
o
@7
!3
o
@7
!3
o
@7
!3
@5
!9
@2
9
9
@8
#1
#2
@4
%0 %1 #7 $ 1 $3 $ 3 $3 $ 3
$3 $ 5
$7
$3
$5
$7
MASTER OUT
PHONO2/
PHONO1/
UNBALANCED
REC OUT
LINE 8
LINE 7
LINE 6
LINE 5
LINE 4
LINE 3
LINE 2
LINE 1
L
SIGNAL
L
SIGNAL
L
L
L
GND
GND
ATT.
-10dB
MONO
OFF ON
OFF ON
PH LN
PH LN
R
R
R
R
R
L
R
SEND
L(MONO)
R RETURN
L(MONO)
LINE 8
LINE 6
LINE 4
LINE 2
TALK OVER
∞
-
FADER
FADER
X-CONTROL
FADER
FADER
EFFECT
$2
$4
$4
%3
$4
$6
$4
%2
Unit:
mm
Gerät:
mm
57
Unité:
mm
Unita:
mm
NEDERLANDS
SVENSKA
DN-X900
FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT
PANNELLO FRONTALE / PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONTPANELEN
前面板
q q i !1
!7
MAIN MIC
0
10
0
LEVEL
LEVEL
L
R
BALANCE
MASTER
-12dB
HI
CUE
-12dB
MID
DRY
WET
-12dB
EFFECT LOOP
LOW
0
10
ON/OFF
LEVEL
POST
PHONES
ON/OFF
DJ MIXER
@0
@3
r u
7
10 hole
X
DN-X900
REAR PANEL / RÜCKWAND / PANNEAU ARRIERE
IL PANNELLO POSTERIORE / PANEL TRASERO / ACHTERPANEEL / BAKSIDAN
後面板
$8
MAIN MIC
MADE IN CHINA
FABRIQUE EN CHINA
ON
OFF
POWER
-20dB
AUX MIC
R
R
$9
#5
%4
482
465
i
!1
i
!1
i
w t !0 @6
!2
!0
@6
!2
!0
@6
!2
!0
AUX MIC
1
2
3
P2/L3 L4
L2 P2/L3 L4
P2/L3
dB
L2
dB
dB
L2
L4
+12
P1/L1
P3/L5
+12
P1/L1
P3/L5
+12
P1/L1
P3/L5
+8
D1
L6
+8
D2
L6
+8
D3
L6
L7
L7
L7
+5
+5
+5
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
INPUT ASSIGN
L8
INPUT ASSIGN
L8
INPUT ASSIGN
L8
LEVEL
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
+3
+3
+3
+1
+1
+1
0
0
0
-1
10
10
-1
10
10
-1
10
10
+12dB
-12dB
+12dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
HI
HI
-3
HI
-3
HI
-3
HI
-5
8
8
-5
8
8
-5
8
8
-7
-7
-7
-10
6
6
-10
6
6
-10
6
6
+12dB
-12dB
+12dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
Kill
+10dB
-15
-15
-15
MID
MID
MID
MID
MID
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
+12dB
-12dB
+12dB
Kill
+6dB
Kill
+6dB
Kill
+6dB
Kill
+6dB
CUE
CUE
CUE
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
0
0
0
0
0
0
EQ
EQ
EQ
EQ
A POST B
A POST B
A POST B
CH. FADER START
CH. FADER START
CH. FADER START
CROSS FADER
CROSS FADER
CROSS FADER
ON/OFF
ON/OFF
ASSIGN
ON/OFF
ASSIGN
ON/OFF
ASSIGN
ON/OFF
8 CH MATRIX
FLEX FADER
4 CH DIGITAL
TALK OVER
ON
A
B
OFF
CROSS
CROSS
ON/OFF
FADER
FADER
START A
START B
CROSSFADER
CONTOUR
@9
@7
!3
@7
!3
@7
!3
e
y
o
#1
o
@8
o
#1
o
#7 $3 $ 3 $3
37
#8
#6
%0 %1
$1
$5 $ 7 $5 $7 $5 $7
41
BOOTH
MASTER OUT
PHONO3/
BALANCED
UNBALANCED
REC OUT
LINE 8
LINE 7
LINE 6
LINE 5
L
L
L
ATT.
-10dB
MONO
OFF ON
OFF ON
R
R
R
R
L
R
L
L
L
FREQ.
R
SEND
L(MONO)
R
RETURN
L(MONO)
LINE 8
LINE 6
COAXIAL
OPTICAL
40Hz
200Hz
FADER
DIGITAL3
FADER
DIGITAL3
ZONE
DIGITAL OUT
SUB WOOFER/LIGHTING
EFFECT
%5
%6
#9
$0
$2
$4
$4
%7
%7
Unidad: mm
Toestel: mm
Enhet:
mm
57
單位： mm
!1
#0 !4 @1
!7
@6
!2
@6
!8 !5 !6
@6
4
L2 P2/L3 L4
dB
2
3
4
+12
P1/L1
P3/L5
1
MASTER
D4
+8
L6
L7
+5
L8
INPUT ASSIGN
BOOTH ASSIGN
dB
0
10
+3
+12
LEVEL
+1
+8
0
+5
10
10
-1
+3
0
10
L
R
-3
BOOTH LEVEL
BALANCE
+1
BOOTH
MASTER
8
8
-5
4
0
3
MAIN MIC
2
AUX MIC
-7
-1
1
MASTER
-10
6
6
-3
OFF
CUE
-15
EFFECT ASSIGN
-5
4
4
-7
-10
2
2
-15
CUE
L/CUE
R/PGM
ON/OFF
DRY
WET
EFFECT LOOP
0
0
EFFECTS
A POST B
CH. FADER START
CROSS FADER
ASSIGN
CUE MASTER
0
10
0
10
LEVEL
LEVEL
ZONE
DIGITAL
OUT
CH
ON
ON
FADER
OFF
START
OFF
˚
CUE
MASTER
SPLIT CUE
PHONES
PAN
DJ MIXER
@7
#3
!3
!9
@2
@0
#2
@5
@4
#4
@3
$3
$3
$8
MAIN MIC
PHONO2/
PHONO1/
LINE 4
LINE 3
LINE 2
LINE 1
L
SIGNAL
L
SIGNAL
L SIGNAL
GND
GND
GND
PH LN
PH LN
PH LN
R
R
R
EFFECT
LINE 4
LINE 2
TALK OVER
LOOP
-
-20dB
X-CONTROL
FADER
DIGITAL2
FADER
DIGITAL1
AUX MIC
$4
$4
%2
%8
$9
%3
%7
$6
%7
Publicité
Chapitres
Table des Matières
