JVC GR-DVX88 Mode D'emploi page 41

MIC
SOUND
IN (GR-
DVX88/
DVX77
D.SOUND
unique-
ment)
CAM CANCEL
RESET
EXECUTE
ON
LCD
SCREEN
LCD/TV
DATE/
OFF
TIME
AUTO
ON
TIME
OFF
CODE
ON
CLOCK ADJ.
(GR-DVX88/DVX77 uniquement)
QUALITY
IMAGE SIZE
REC
SELECT
: Préréglage en usine
REMARQUES:
● Les réglages "
CAMERA" sont effectifs quand l'interrupteur d'alimentation est réglé sur "
● Les réglages "
MANUAL" sont effectifs uniquement lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé sur
" ".
● Les fonctions "
SYSTEM" et "
réglé sur " " sont également appliquées lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé sur "
42). "CLOCK ADJ." seulement apparaît quand l'interrupteur d'alimentation est réglé sur "
● Les réglages "
DISPLAY" sont effectifs même lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé sur "
● Le réglage "ON SCREEN" peut également être changé en appuyant sur la touche DISPLAY de la
télécommande (fournie) (
Permet l'entrée de signal audio du microphone stéréo du camescope, lors de
l'exécution d'un montage audio (
"MIC" apparaît.
Permet l'entrée des effets sonores enregistrés sur la carte mémoire fournie
lors de l'exécution d'un montage audio (
Ne remet pas tous les réglages sur les valeurs préréglées en usine.
Remet tous les réglages sur les valeurs préréglées en usine.
Empêche l'affichage du camescope (sauf la date, l'heure et le time code)
d'apparaître sur l'écran du téléviseur raccordé.
Fait apparaître les affichages du camescope sur l'écran quand le camescope
est raccordé à un téléviseur.
La date/heure n'apparaît pas.
Affiche la date/heure pendant 5 secondes environ dans les cas suivants:
•Lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé de "OFF" à "
•Lorsque la lecture vidéo commence. Le camescope affiche la date/heure
quand les scènes sont enregistrées.
•Lorsque la date est changée pendant la lecture vidéo.
La date/heure est toujours affichée.
Le time code n'est pas affiché.
Le time code est affiché sur le camescope et sur le téléviseur raccordé. Les
numéros d'image ne sont pas affichés pendant l'enregistrement.
Vous permet de régler la date et l'heure courante (
Vous permet de régler le mode de qualité d'image (FINE et STANDARD) (
Vous permet de régler le mode de grandeur d'image (XGA ou VGA) selon
votre préférence (
Lorsque l'enregistrement de photo est effectué avec le commutateur
VIDEO/DSC réglé sur "VIDEO", les images fixes ne sont enregistrées que
sur la bande.
Lorsque l'enregistrement de photo est effectué avec le commutateur
/
VIDEO/DSC réglé sur "VIDEO", les images fixes sont enregistrées non seulement
sur la bande, mais également dans la carte mémoire.
DISPLAY" qui sont réglées lorsque l'interrupteur d'alimentation est
p. 23, 57, 70).
p. 66). Dans l'écran de doublage audio
p. 67).
p. 15).
41
FR
" ou " ".
p. 11).
p. 15).
" et " ".
" ( p.
".
".