EFFECTUER DES AJUSTEMENTS DE BRODERIE
EFFECTUER DES AJUSTEMENTS DE BRODERIE
Réglage de la Tension du Fil
Lors de la broderie, la tension du fil doit être réglée de
manière à ce que le fil supérieur soit légèrement visible
sur l'envers du tissu.
■ Correct Thread Tension
Le motif peut être vu du côté envers du tissu. Si la
tension du fil n'est pas réglée correctement, le motif ne
se terminera pas correctement. Le tissu peut se plisser
ou le fil peut se casser.
a Côté endoit
b Côté envers
Suivez les opérations décrites ci-dessous pour régler
la tension du fil en fonction de la situation.
Remarque
• If the thread tension setting is made
Si le réglage de la tension du fil est effectué
extrêmement lâche, la machine peut s'arrêter
pendant la broderie. Ce n'est pas le signe d'un
dysfonctionnement. Augmentez légèrement la
tension du fil et recommencez à broder.
Note
• Si vous mettez l'alimentation principale hors
tension ou sélectionnez un modèle différent, la
tension du fil sera réinitialisée au réglage
automatique.
98
■ Le Fil Supérieur est Trop Serré
La tension du fil supérieur est trop élevée, ce qui fait que
le fil de la canette est visible du côté droit du tissu.
Remarque
• Si le fil de la canette n'était pas correctement
enfilé le fil supérieur peut sembler trop
serré. Dans ce cas, reportez-vous à «Réglage
de la Canette» à la page 20 et réenfilez le fil
de la canette.
a Côté endoit
b Côté envers
a
Pressez
.