L'affichage; Das Display - Carel mAC Manuel D'emploi

Contrôleur pour armoires de climatisation
Table des Matières

Publicité

2.1 L'affichage

L'affichage permet de visualiser les principales grandeurs contrôlées
ainsi que l'état de la machine et des actionneurs.
Veuillez trouver ci-dessous les symboles et les messages susceptibles
d'être visualisés par l'affichage, accompagnés de leurs significations.
Nota: La Fig. 2 illustre tous les symboles et les messages
susceptibles d'être visualisés par l'affichage, lors du démarrage
du régulateur.
température ambiante
en phase de progr. visualise la valeur du paramètre
o
ou unité de mesure température: degrés Centigrades/
Fahrenheit
humidité ambiante
en phase de programmation visualise le n° du param.
unité de mesure humidité relative
avertisseur activé
franchissement limite compteur d'heures
état Off depuis plages horaires
plages horaires activées
état contact extérieur:
- ON - habilitation machine
- OFF - machine en mode veille
signifie que la valeur visualisée est la température
(si ce symbole n'est pas allumé, le point de consigne
est visualisé)
plage horaire sélectionnée
déshumidification activée
ventilation activée : % vitesse ventilateur
refroidissement activé:
- nombre (1 ou 2) actionneurs froid; % ouverture
vanne froid, ou (en mode shelter) % ouverture registre
free-cooling
chauffage activé:
- nombre (1 ou 2 ) actionneurs chaud
- % ouverture vanne
humidification activée: % production vapeur
phase de programmation
- introduction mot de passe
- blocage modification paramètres
(en fonction horloge) jour de la semaine
- visualisation horloge
- réglage horloge

2.1 Das Display

Das Display zeigt die überwachten Hauptgrößen und den Stand des
Geräts und der Adapter an.
Fig. 2
Nachfolgend werden die vom Display anzeigbaren Symbole und Daten
mit der jeweiligen Bedeutung angeführt.
N. B. Die Abb. 2 zeigt alle Symbole und Daten, die auf dem Display
beim Start des Reglers erscheinen können.
Raumtemperatur
zeigt bei der Programmierung den Parameterwert an
or
oder Temperaturmesseinheit: Grad Celsius/ Fahrenheit
Raumfeuchtigkeit
zeigt bei der Programmierung die Parameterzahl an
Messeinheit der relativen Feuchtigkeit
Aktiver Summer
Überschreitung der Stundenzählergrenze
Aus- Stand mit Zeitspannenbetrieb
Aktive Zeitspannen
Stand des externen Kontaktes:
- ON (EIN) – Aktivierung des Geräts
- OFF (AUS) – Gerät im Stand-by
besagt, dass der angezeigte Wert die Temperatur
betrifft
(bei Fehlen dieses Symbols wird der Sollwert angezeigt)
gwählte Zeitspanne
aktive Entfeuchtung
aktive Belüftung : % Lüftergeschwindigkeit
aktive Kühlung:
- Zahl (1 oder 2) der Kühladapter;
Kaltventil, oder (in der Shelter- Modalität) % Öffnung
der Freecooling- Klappe
Aktive Heizung:
- Zahl (1 oder 2 ) der Heizadapter
- % Ventilöffnung
aktive Befeuchtung:
Programmierungsphase
- Einrichten des Passwords
- sperrt die Änderung der Parameter
(Uhr in Funktion) Wochentag
- Anzeige der Uhr
- Set-Up der Uhr
2
Manuel µAC/µAC Manual - cod. +030220401 rel. 1.1 - 10/01/2001
% Öffnung
% Dampferzeugung

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières