Publicité
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Obsluha •
A
B
C
D
IT
Tagliare
• Aprire il tavolo di supporto
leva di taglio
superiore (A).
• Collocare la carta sui lati
squadra di battuta
• Quando la carta aderisce esattamente
alle due battute, tirare la leva di taglio
verso il basso finché la carta non è com
pletamente tagliata (C). Durante il taglio,
la carta viene compressa
automaticamente.
• Riportare la leva di taglio nella
posizione in alto. Rimuovere la carta
spingendo indietro la pila dal
davanti (D).
• Se il foglio più in basso non viene taglia
to completamente, ruo tare o girare il
filetto di taglio (vedere pagina 34).
CZ Řezání
• Otevřete nakladač
nože
do horní pozice (A).
A
• Vložte papír na postranní
doraz
(B).
H
• Jakmile je papír přesně položen na obou
dorazech, ztlačte páku nože dolů, až je
stoh papíru rozříznut (C).
Stoh papíru je automaticky při řezání
lisován.
• Páku nože dejte opět do nejvyšší
pozice.
Odeberte stoh papíru tak, že jím
pohnete směrem zepředu dozadu (D).
• Pokud nebude poslední list rozříznut
tak obraťte nebo vyměňte řezací lištu
(viz. strana 34).
- 31 -
e portare la
G
nella posizione
A
J
nonché sulla
H
(B).
a dejte páku
G
a zadní
J
Publicité
