Section 2 : Procédures opérationnelles
•
Ne jamais travailler près des circuits comme les conduites de gaz,
les lignes électriques ou tout autre risque pouvant entraîner des
blessures graves ou la mort à la suite d'une électrocution, d'une
explosion ou d'un incendie.
•
Ne jamais établir de contact avec des circuits souterrains comme les
lignes électriques, les conduites de gaz, les lignes téléphoniques,
etc. Ils peuvent provoquer des blessures graves ou la mort à la suite
d'une électrocution, d'une explosion ou d'un incendie. En cas de
doute, communiquer avec les services publics locaux avant de
creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des circuits souterrains
de la zone. Pour les coordonnées, se référer à la rubrique « Creuser
sans danger » à la section « Informations importantes relatives à la
sécurité » à la page 1.
•
Ne pas modifier l'accessoire ni remplacer des pièces de l'accessoire
par des pièces d'autres marques. Les pièces d'autres marques
peuvent ne pas convenir adéquatement ou correspondre aux
spécifications du fabricant d'origine. Elles peuvent affaiblir
l'intégrité et compromettre la sécurité, la fonction, la performance
et la durée utile de l'accessoire. Remplacer les pièces uniquement
par des pièces du fabricant d'équipement d'origine.
•
Suivre les recommandations du fabricant en quittant et en
stationnant l'engin motorisé.
•
Toujours abaisser le grappin au sol et fermer entièrement la
mâchoire supérieure avant de descendre du tracteur pour effectuer
des travaux d'entretien sur le grappin ou pour stationner lorsque le
grappin est attelé. Le travail autour d'un grappin dont la mâchoire
supérieure est soulevée ou le fait de monter sur l'engin motorisé et
d'en redescendre lorsque les bras du chargeur ne sont pas
entièrement abaissés peut entraîner un risque d'écrasement en
raison du mouvement accidentel des leviers de commande ou d'une
perte de pression hydraulique.
•
Ranger l'accessoire une fois les vérins hydrauliques entièrement
escamotés, la mâchoire supérieure entièrement ouverte et les dents
supérieures et inférieures pointant vers le bas, bien appuyées au sol.
L'accessoire peut basculer s'il est rangé en position verticale.
•
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage à l'arrière
des engins motorisés légers afin de garder le contrôle de la
direction et de prévenir les basculements. Consulter le Manuel
d'utilisateur de l'engin motorisé pour déterminer les bonnes masses
de lestage nécessaires et connaître les limites de poids maximales.
•
Porter une protection oculaire en faisant fonctionner une machine
à moteur sans carter de protection ou sans écran protecteur. La
poussière et les débris peuvent pénétrer dans les yeux.
•
Ne pas forcer d'objets solides entre les dents en fermant la mâchoire
supérieure contre la mâchoire inférieure.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de
supports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais travailler
sous l'équipement supporté par des blocs de béton ou un système
hydraulique. Les blocs de béton peuvent casser, les conduites
hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrauliques
peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation à
l'installation hydraulique est coupée.
•
Ne pas laisser les enfants jouer sur l'accessoire ou autour de
celui-ci, particulièrement lorsqu'il est entreposé. Les enfants ou
l'accessoire peuvent tomber.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Les accessoires posent toujours des risques d'écrasement. Les
mâchoires peuvent écraser et les objets dans l'accessoire peuvent se
déplacer et tomber.
•
Ne pas conduire jusqu'à une personne ou un animal se tenant
devant un objet fixe comme un mur ou un banc. Ne jamais
présumer que l'engin motorisé pourra s'arrêter à temps.
12
Grappins SGC1060 et SGC1072 380-092M-FRC
Table des matières
•
Ne pas soulever de charges qui ne peuvent être retenues ni
d'objets plus petits que les ouvertures dans l'accessoire.
•
Tenir les personnes, les animaux domestiques et le bétail à l'écart
de l'aire de travail. Ne jamais autoriser quiconque à s'approcher
ou à passer en-dessous de l'accessoire ou de sa charge.
•
Maintenir la charge centrée même en étant à l'arrêt. Cela
optimise la stabilité de la charge et protège contre tout
déplacement de la charge.
•
Maintenir la charge positionnée suffisamment vers l'avant pour
prévenir un déversement accidentel sur l'utilisateur et l'engin
motorisé.
•
Tenir la charge légèrement inclinée vers l'arrière pour stabiliser
son poids contre le cadre d'attelage. Faire tourner le dessus du
cadre d'attelage trop loin vers l'arrière peut déplacer la charge et
la faire tomber. Faire tourner le dessus du cadre d'attelage trop
loin vers l'avant peut déplacer la charge vers l'avant et la faire
tomber.
•
S'assurer que tous les objets sont retenus avant de les soulever. Ne
pas soulever de charge qui ne peut être retenue dans l'accessoire
puisque la charge peut se déplacer et tomber.
•
Recourir à un « éclaireur » lorsqu'il est difficile de voir dans la
direction de déplacement et en positionnant une charge qui bloque
la vue. Une personne ou un animal pourrait se trouver à proximité
dans un angle mort.
•
Si l'accessoire est muni d'un klaxon, l'utiliser avant de circuler en
marche arrière. Conduire plus lentement pour compenser les
angles morts.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Ne pas faire un usage abusif de l'équipement. Un mésusage de
l'accessoire peut l'endommager structurellement et provoquer des
blessures graves ou la mort.
•
Vérifier la capacité de fonctionnement, la capacité de levage et les
spécifications de fonctionnement dans le Manuel d'utilisateur de
l'engin motorisé. Le fait d'excéder les capacités nominales et les
spécifications peut entraîner un renversement ou d'autres risques
graves.
•
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage pour s'assurer que
l'attelage du chargeur est correctement positionné sous la (les)
barre(s) d'angle supérieure(s) de l'accessoire, que les poignées de
verrouillage sont verrouillées avec les goupilles de verrouillage
entièrement insérées dans leurs encoches inférieures et que
l'accessoire est en bon état de marche.
•
Ne pas utiliser de chaînes ou de sangles sur les bras du chargeur,
sur l'attelage ou sur l'accessoire. Le fait de heurter des objets
solides lorsqu'une charge est fixée à l'accessoire peut provoquer
une perte de contrôle de la part de l'utilisateur.
•
Ne pas utiliser l'accessoire comme dispositif de levage de
personnes ou comme plate-forme de travail. Il n'est ni conçu ni
protégé à cette fin.
•
Ne pas utiliser l'accessoire pour soulever le devant ou l'arrière de
l'engin motorisé au-dessus du sol. Cela peut endommager
l'accessoire et l'engin motorisé ou causer des blessures graves ou
la mort.
•
Ne pas utiliser l'accessoire pour extraire ou soulever des objets du sol
ou pour creuser dans le sol. Il n'est ni conçu ni protégé à cette fin.
•
Ne pas utiliser l'accessoire pour extraire des objets du sol, pour
arracher d'autres objets ou pour pousser ou remorquer un autre
engin.
12 octobre 2017