Table des Matières
Publicité
Directives et normes
Directives et normes européennes
Les variateurs sont des composants définis pour être incorporés dans des installations / machines électriques
du secteur industriel.
Lors de l'incorporation dans des machines / installations, la recette de l'exploitation conforme à la destination
de l'amplificateur d'asservissement est interdite jusqu'à ce qu'il ait été établi que la machine / installation cor-
respond aux définitions de la directive de l'UE sur les machines 98,/37/CE, la directive de l'UE sur la compati-
bilité électromagnétique ou CEM (89/336/CEE) et de la Directive de basse tension de la CE 73/23/EE.
Pour observer la directive sur les machines de la CE (98/37/E), les normes suivantes doivent être appliquées :
EN 60204-1
EN 292
Le constructeur de la machine doit effectuer une analyse des risques de la machine et prendre les me-
sures appropriées pour éviter que des mouvements imprévus ne provoquent des dommages aux per-
sonnes et aux biens.
À l'observation de la CE directive de basse tension (73/23/EE) doivent être appliqués les normes suivantes :
EN 60204-1
EN 50178
EN 60439-1
Pour observer la directive (89/336/EE), les normes suivantes doivent être appliquées:
EN 61000-6-1 ou EN 61000-6-2(immunité dans le secteur de logement/secteur industriel)
EN 61000-6-3 ou EN 61000-6-4(envoi parasite dans le secteur de logement/secteur industriel)
Le respect des valeurs limites de l'installation / machine exigées par la législation CEM est de la responsabilité
du constructeur de l'installation / machine. Vous trouverez des remarques pour une installation conforme CEM
- comme le blindage, la mise à la terre, la manipulation de connecteurs et la pose des câbles dans cette docu-
mentation.
Le fabricant d'appareil/constructeur d'installations doit examiner s'il faut appliquer dans ses appa-
reil/annexe, encore d'autres ou autres normes ou directives.
Conformité-
Lors des livraisons de variateurs à l'intérieur de l'Union Européenne, le respect de la directive CEM de l'UE
89/336/CEE et de la directive sur les basses tensions 73/23/CEE est impératif.
À l'observation le EMV- directive vient la norme de produit EN 61800-3 à l'application.
Quant à l'immunité, l'amplificateur remplit l'exigence en matière de catégorie deuxième environnement (envi-
rons industriels). Pour le secteur de l'envoi parasite, l'amplificateur remplit l'exigence en matière de produit de
la catégorie obtention restreint.
Avertissement ! Cela est un produit avec obtention restreint selon IEC 61800-3 ce produit peut dans le
secteur de logement interférences causer ; dans ce cas, il peut être nécessaire pour l'opérateur de
mettre des mesures correspondantes en oeuvre.
Les variateurs ont été testés dans un laboratoire d'essais agréé sous une structure définie avec les compo-
sants décrits dans cette documentation. Des écarts par rapport à la structure et à l'installation décrites dans la
documentation signifient que vous devez faire effectuer vous-même de nouvelles mesures pour être en accord
avec la situation juridique.
La norme EN 50178 vient à l'observation de la directive de basse tension à l'application.
6
(sécurité et équipement électrique des appareils)
(sécurité des appareils)
(sécurité et équipement électrique des appareils)
(équipement des centrales de force motrice de moyens opérationnels électroniques)
(combinaisons de mécanisme de basse tension)
07/03
AX2500 manuel d'installation
Beckhoff
Publicité
Table des Matières
