Festo PCRP Série Mode D'emploi

PCRP
Filtre-manodétendeur
Mode d'emploi
8128730
2020­05c
[8128734]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– L'appareil peut être utilisé dans les conditions de service indiquées dans les
zones 1 et 2 d'une atmosphère explosive gazeuse ainsi que dans les zones 21
et 22 d'une atmosphère explosive poussiéreuse. Déclaration du fabricant
è www.festo.com/sp.
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo­
difications non autorisées.
– Utiliser le produit uniquement dans un état fonctionnel irréprochable.
– N'effectuer tous les travaux qu'à l'extérieur des zones explosibles.
– Tenir compte des indications sur l'étiquette produit.
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Éliminer les particules dans les conduites d'alimentation en soufflant de l'air
comprimé à travers les tuyaux. Ce qui permet de protéger l'appareil contre
une défaillance prématurée ou une usure plus importante.
– Mettre l'appareil à la terre via les trous de fixation à côté du raccord du mano­
mètre ou via les trous de l'équerre­support.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage normal, le filtre­manodétendeur PCRP régule l'air com­
primé pour maintenir la pression de sortie réglée dans la ligne en aval. Le filtre
manodétendeur PCRP lisse les fluctuations de pression. La pression de sortie p2
est réglable dans la plage de réglage de la pression
è 12.2 Caractéristiques techniques, pneumatiques
2.3 Qualification du personnel spécialisé
Mise en place, mise en service, entretien et démontage uniquement par un per­
sonnel qualifié. Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de
systèmes de commande pneumatiques.
2.4 Fluides
N'utiliser que des fluides conformes aux spécifications
è 12.2 Caractéristiques techniques, pneumatiques.
3 Informations complémentaires
– Accessoires è www.festo.com/catalogue.
– Pièces de rechange è www.festo.com/spareparts.
4 Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
5
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347­0
www.festo.com
8128730
1 Vis de réglage
2 Raccord d'échappement
3 Raccord pneumatique
Sortie
4 Indication du sens d'écoulement
5 Manomètre PAGN
Fig. 1 Structure du produit PCRP­64
1 Vis de réglage
2 Raccord d'échappement
3 Raccord pneumatique
Sortie
4 Indication du sens d'écoulement
5 Manomètre PAGN
Fig. 2 Structure du produit PCRP­44
5.1
Le filtre manodétendeur élimine les particules de saleté et le condensat. La pres­
sion de sortie peut se régler à l'intérieur de la plage de pression.
6
6.1
– Tenir compte du sens de la flèche 4 sur le produit.
– Monter le produit avec un espace libre d'au moins 80 mm en dessous de la
cuve de filtre.
– Monter le produit avec l'équerre de fixation aJ en position verticale (±5 °).
Couple de serrage des vis 9:
–
–
– Lors de l'assemblage de combinaisons de filtres fins, observer l'ordre le long
du sens d'écoulement.
– En cas d'utilisation en atmosphère explosive, monter les éléments de mon­
tage de sorte à les inclure dans la compensation de potentiel.
6.2
1. Visser le manomètre 5 dans le produit en recourant à du matériau d'étan­
chéité approprié.
2. Garantir la conductivité de la connexion en cas d'utilisation en atmosphère
explosive.
6.3
1. Visser les raccords dans les raccords pneumatiques 3 et 8 en utilisant du
matériau d'étanchéité approprié.
2. Garantir la conductivité de la connexion en cas d'utilisation en atmosphère
explosive.
Structure du produit
Fonction
Montage et installation
Montage du filtre manodétendeur
PCRP­64 : 5 Nm ±10 %. Bloquer le filetage avec du Loctite.
PCRP­44 : 2,5 Nm ±10 %.
Montage du manomètre
Montage du pilote pneumatique
6 Vis de purge
7 Cuve de filtre
8 Raccord pneumatique
Entrée
9 Vis M5
10 Équerre de fixation
6 Vis de purge
7 Cuve de filtre
8 Raccord pneumatique
Entrée
9 Vis M4
10 Équerre de fixation