Table des Matières
Publicité
Wir danken Ihnen für den Kauf des Panasonic-Produkts.
● Z ur richtigen und sicheren Benutzung des Produktes lesen Sie bitte aufmerksam die
Anleitungen.
● B eachten Sie bitte vor Benutzung des Produktes unbedingt die Anweisungsabschnitte
Sicherheitsvorkehrungen (S. DE3 - DE5) und Wichtige Informationen (S. DE5).
● B itte bewahren Sie die Anleitungen zum künftigen Nachschlagen auf.
● P anasonic haftet nicht für unsachgemäßen Gebrauch des Geräts oder Missachtung der
hier angeführten Anweisungen.
Sicherheitsvorkehrungen ..................................................................................................................
Wichtige Informationen ......................................................................................................................
Teilebezeichnungen und Anweisungen ............................................................................................
● Bedienfeld und Display .............................................................................................................................................DE7
Zutaten für die Brotherstellung .........................................................................................................
● Brotzutaten ...............................................................................................................................................................DE8
● Zusätzliche Zutaten ..................................................................................................................................................DE9
● Informationen zur Glutenfreiheit ...............................................................................................................................DE9
Tabelle mit Menüs und Backoptionen ............................................................................................
Handhabungsanweisungen und Rezepte ......................................................................................
● Vor der Inbetriebnahme ..........................................................................................................................................DE11
● Vorbereitung ...........................................................................................................................................................DE11
● Brot backen ............................................................................................................................................................DE12
● Brot Rezepte ..........................................................................................................................................................................................
● Brioche backen .......................................................................................................................................................DE14
● Nur Backen .............................................................................................................................................................DE14
● Glutenfreies Brot backen ........................................................................................................................................DE15
● Glutenfreien Kuchen backen ..................................................................................................................................DE15
● Brotteig zubereiten .................................................................................................................................................DE16
● Pizzateig zubereiten ...............................................................................................................................................DE16
● Marmelade kochen .................................................................................................................................................DE16
Reinigung & Pflege ...........................................................................................................................
Fehlerbehebung ................................................................................................................................
Technische Daten .............................................................................................................................
DE2
SD-ZP2000 DE_EU_OI3.indd 2-3
Inhalt
Sicherheitsvorkehrungen
Bitte halten Sie zur Reduzierung der Verletzungs-, Stromschlag- und Brandgefahr Folgendes ein:
n Die folgenden Signale zeigen das Ausmaß der Gefahren und Schäden, wenn das
Gerät falsch verwendet wird.
W ARNUNG:
Zeigt potentielle Gefahr an, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen könnte.
VORSICHT:
Zeigt potentielle Gefahr an, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen könnte.
n Die Symbole werden wie folgt kategorisiert und erläutert.
Dieses Symbol weist auf ein Verbot hin.
DE3
DE5
Zur Vermeidung von Stromschlägen, kurzschlussbedingten Bränden, Rauchbildung,
DE6
l Lassen Sie Kleinkinder oder Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen.
(Dies kann zur Erstickung führen.)
DE8
l Demontieren, reparieren oder modifizieren Sie niemals dieses Gerät.
É
Wenden Sie sich an den Verkäufer oder ein Panasonic Servicecenter.
l Vermeiden Sie Beschädigungen des Netzkabels oder des Netzsteckers.
Folgende Handlungen sind streng untersagt:
DE10
Das Netzkabel darf nicht modifiziert, in der Nähe oder an Heizelementen oder heißen
DE11
Oberflächen verlegt, verdreht, verbogen, gezogen oder über scharfe Kanten gehängt /
gezogen werden. Stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab, wickeln Sie es
nicht um das Gerät und verwenden Sie es nicht zum Transportieren des Gerätes.
l Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker
DE13
beschädigt ist oder der Netzstecker nur lose mit der Steckdose verbunden ist.
É
Sofern das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur Vermeidung von Gefahren durch den Hersteller,
dessen Kundendienst oder eine gleichermaßen qualifizierte Person ausgewechselt werden.
l Den Netzstecker nicht mit nassen Händen einstecken oder abziehen.
l Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser, bespritzen Sie es nicht mit Wasser
oder anderen Flüssigkeiten.
l Die Dampfabzugsöffnungen dürfen während der Verwendung nicht berührt,
blockiert oder abgedeckt werden.
DE17
●
Achten Sie insbesondere auf Kinder.
DE18
l Dieses Gerät ist für Kinder ab 8 Jahre und Personen mit eingeschränkten
DE21
physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw. ohne jegliche
Erfahrung oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine angemessene Aufsicht
oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts sichergestellt wurde und
sie die möglichen Gefahren kennen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Die Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es
sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden dabei beaufsichtigt.
Dieses Symbol weist auf eine erforderliche
Anweisung hin, die befolgt werden muss.
WARNUNG
Verbrennungen oder Verletzungen.
Bitte befolgen Sie diese
Anweisungen.
DE3
16/7/2018 21:06:04
Publicité
Chapitres
Table des Matières
