Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ...................5 Consignes de sécurité...
Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger provoqué par une atmosphère explosive Danger lié à des pièces conductrices Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement.
• En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques techniques du dispositif, veuillez impérativement vous adresser à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode d'emploi.
Fonction et structure du dispositif Utilisation conforme à l’emploi prévu Le luminaire 6412/11 est un matériel • utilisé pour l'éclairage des surfaces, des espaces de travail et des objets. • utilisable en intérieur et en extérieur. • pour un montage stationnaire. •...
Fonction et structure du dispositif Structure de l'appareil 17237E00 10 1 17235E00 Entrée de câble Vitre Plaque réflectrice Joint Borne de connexion Douille (à droite standard, à gauche avec câblage traversant) Module de commande Verrouillage central Boîtier du luminaire Bouchon obturateur 270939 / 6412607300 Luminaire à...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Global (IECEx) Gaz et poussière IECEx BVS 14.0114 Ex nA IIC T4 Gc Ex tb IIIC T80°C Db Europe (ATEX) Poussière BVS 14 ATEX E 160 E II 2D Ex tb IIIC T80°C Db Gaz et poussière BVS 14 ATEX E 163 E II 3G Ex nA IIC T4 Gc...
Page 9
Remarque : Les deux variantes encastrées nécessitent la fixation du luminaire à l'aide du filetage M8 au dos ou sur les côtés du luminaire. Pour d'autres caractéristiques techniques, voir r-stahl.com. 270939 / 6412607300 Luminaire à vasque en tôle d'acier 2018-07-05·BA00·III·fr·02 pour tubes fluorescents Séries 6412/11...
Transport et stockage Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. • Ne pas faire tomber le dispositif. Montage et installation DANGER Risque d'explosion en cas d'installation incorrecte du dispositif ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou...
Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont indiquées en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications 4 x M8 [3,43] 17246E00 Luminaire universel Nombre de 18 W 36 W 58 W lampes 730 [28,74] 1340 [52,76] 1640 [64,57] 670 [26,38]...
Page 12
Montage et installation Ø 20 [Ø 0,79] 25 [0,98] [1,18] 17246E00 Montage avec vis à œil Nombre de 18 W 36 W 58 W lampes 670 [26,38] 1280 [50,39] 1580 [62,20] 320 [12,60] 420 [16,54] [3,15] 20 [0,79] 20 [0,79] 50 [1,97] 8 x 8 Ø...
Montage et installation 17269E00 Découpe de montage Nombre de 18 W 36 W 58 W lampes 390 [15,35] 490 [12,29] 740 [29,13] 1350 [53,15] 1650 [64,96] Montage / démontage, position d'utilisation DANGER Risque d’explosion par décharge électrostatique ! Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
Montage et installation En cas d'utilisation à l'extérieur, nous recommandons le montage d'un bouchon respirateur 8162/1 de R.STAHL Schaltgeräte GmbH. Le bouchon respirateur monté sur une position quelconque permet de satisfaire à l'indice de protection IP64. 7.2.1 Montage - cadre pour encastrement au mur et au plafond •...
Montage et installation Installation 7.3.1 Ouverture et fermeture du boîtier DANGER Risque de choc électrique en cas d'ouverture non conforme ! Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou mortelles. • N'ouvrir les luminaires sans interrupteur qu'à l'état hors tension (voir la plaque d'information au niveau de la fermeture) ! •...
Page 16
Montage et installation Commutation du luminaire • Version sans interrupteur : mettre le luminaire hors tension et le sécuriser contre tout réenclenchement. • Version avec interrupteur : l'actionnement de la fermeture centrale provoque la mise hors tension forcée du luminaire. •...
Montage et installation 7.3.2 Raccordements électriques Raccordement au secteur Respecter la plage de serrage maximale des bornes (voir chapitre « Données techniques »). Pour les bornes à vis optionnelles, il est autorisé de connecter deux conducteurs par organe de serrage (câblage entrant et sortant). Pour le raccordement au secteur, tenir compte des points suivants : •...
Le luminaire standard est fourni avec 3 orifices d'introduction, 1 entrée de câble, 1 entrée de câble avec bouchon rouge et 1 bouchon obturateur. Couples de serrage sur les composants de R. STAHL Schaltgeräte GmbH Serrer les luminaires avec entrées de câble intégrées et bouchons obturateurs de R.
Mise en service Mise en service DANGER Risque d'explosion en cas d'installation inappropriée ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Contrôler l'installation du dispositif avant la mise en service. • Observer les dispositions nationales. AVIS Dysfonctionnement ou dommages suite à...
Maintenance, entretien, réparation Si les solutions proposées ne vous permettent pas d'éliminer le défaut : • Adressez-vous à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Munissez-vous des indications suivantes afin d'assurer un traitement rapide de votre demande : • Type et numéro de série •...
Risque d'explosion en cas de réparations inappropriées ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Les réparations des dispositifs doivent être effectuées exclusivement par R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 270939 / 6412607300 Luminaire à vasque en tôle d'acier 2018-07-05·BA00·III·fr·02 pour tubes fluorescents Séries 6412/11...
• Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance.