Sony Voice Drive FM Mode D'emploi page 83

RDS-Funktionen
Problem
Nach ein paar Sekunden
Radioempfang beginnt der
Sendersuchlauf.
Keine Verkehrsdurchsagen.
Bei PTY wird „NONE" angezeigt.
Spracherkennung/Sprach-Memo
Problem
Das Registrieren eines
gesprochenen Befehls oder das
Aufzeichnen eines Sprach-
Memo ist nicht möglich.
Fehlfunktionen häufen sich,
oder das Gerät kann den
gesprochenen Befehl nicht
erkennen.
Gesprochene Hinweise sind
nicht zu hören, während andere
Spracherkennungs- oder
Sprach-Memo-Funktionen
aktiviert sind.
Ursache/Abhilfe
Der Sender ist kein Verkehrsfunksender, oder die Sendesignale
werden zu schwach empfangen.
n Mit (AF/TA) können Sie „AF TA off" auswählen.
•Aktivieren Sie „TA".
•Der Sender strahlt keine Verkehrsdurchsagen aus, obwohl es
ein Verkehrsfunksender (TP) ist.
n Stellen Sie einen anderen Sender ein.
Der Sender gibt keinen Programmtyp an.
Ursache/Abhilfemaßnahme
Das Mikrofon ist nicht richtig angeschlossen.
n Schließen Sie es richtig an.
• Bei dem Mikrofon handelt es sich um ein Richtmikrofon. Bei
ungünstiger Einbauposition und -richtung kann das Mikrofon
die Stimme des Fahrers möglicherweise nicht empfangen.
n Installieren Sie das Mikrofon richtig. Achten Sie darauf, daß
die Markierung SONY auf den Mund des Fahrers weist.
• Das Gerät interpretiert Geräusche von außen als Teil des
gesprochenen Befehls.
n Schließen Sie daher beim Registrieren eines gesprochenen
Befehls das Fenster.
• Sprechen Sie beim Registrieren der gesprochenen Befehle laut
und deutlich, da das Gerät die Befehle so besser erkennen
kann.
• Der von Ihnen gesprochene Befehl unterscheidet sich von dem
registrierten Befehl.
n Sprechen Sie den registrierten Befehl in das Mikrofon.
Die Lautstärke wurde ganz heruntergedreht.
n Stellen Sie die Lautstärke mit dem Regler am Gerät ein.
D
41