Sony PlayStation Mode D'emploi page 25

ES
Uso de la Memory Card (Tarjeta de Memoria)
(continuación)
B Funcionamiento de
la Memory Card
(Tarjeta de Memoria)
Uso del Mando Analógico
(DUALSHOCK ) con la pantalla de
®
la Memory Card (Tarjeta de
Memoria)
• Para desplazar la flecha: pulse
los botones de dirección.
• Para seleccionar los elementos:
pulse el botón ®.
Consejo
También es posible utilizar el Ratón SCPH-
1090 E opcional.
Para copiar datos de juego
1
Compruebe que la Memory
Card (Tarjeta de Memoria) en la
que quiere copiar dispone de
suficientes bloques de memoria
y, a continuación, seleccione
"COPY".
2
Seleccione la tarjeta que contiene
los datos que desea copiar.
3
Seleccione el icono correspondiente
a los datos que desea copiar.
4
Pulse el botón ®.
O seleccione "NO" para
cancelar la copia.
Notas
• No es posible copiar datos en una tarjeta que
no disponga de suficientes bloques de
memoria vacíos. Borre los datos innecesarios.
• No extraiga la tarjeta hasta que los
iconos dejen de moverse.
Para copiar todos los datos de
juego
1
Compruebe que la Memory
Card (Tarjeta de Memoria) en la
que quiere copiar dispone de
suficientes bloques de memoria
y, a continuación, seleccione
"COPY ALL".
2
Seleccione la tarjeta que desea
copiar.
3
Pulse el botón ®.
O seleccione "NO" para
cancelar la copia.
Notas
• No extraiga la tarjeta hasta que los
iconos dejen de moverse.
• Si los datos que ha intentado copiar ya
existen en la tarjeta, no se copiarán.
Borrado de los datos de juego
1
Seleccione "DELETE".
2
Seleccione la tarjeta que
contiene los datos que desea
eliminar.
3
Seleccione el icono de los datos
que desea eliminar.
4
Seleccione "YES".
O seleccione "NO" para
cancelar el borrado.
DE
Die Memory Card (Fortsetzung)
B Vewendung der
Memory Card
(Fortsetzung)
Analog Controller
(DUALSHOCK )-Funktionen im
®
MEMORY CARD-Bildschirm:
• Bewegen des Pfeils: Drücken Sie
die Richtungstasten.
• Auswählen der Optionen:
Drücken Sie die ®-Taste.
Tipp
Sie können auch die separat erhältliche
Maus SCPH-1090 E benutzen.
So kopieren Sie Spieldaten
1
Ist auf der Memory Card, auf
die Sie kopieren wollen,
ausreichend Speicherplatz
vorhanden, wählen Sie „COPY"
aus.
2
Wählen Sie die Memory Card mit
den zu kopierenden Daten aus.
3
Wählen Sie das Symbol für die
zu kopierenden Daten aus.
4
Drücken Sie die ®-Taste.
Wenn Sie den Vorgang abbrechen
wollen, wählen Sie „NO" aus.
Hinweise
• Sie können die Daten nicht auf eine
Memory Card kopieren, die nicht über
genügend leere Speicherblöcke verfügt.
Löschen Sie gegebenenfalls vorher Daten,
die nicht mehr benötigt werden.
• Nehmen Sie die Memory Card heraus,
wenn die Symbole sich nicht mehr
bewegen.
So kopieren Sie alle Spieldaten
1
Sind auf der Memory Card, auf
die Sie kopieren wollen,
genügend leere Speicherblöcke
vorhanden, wählen Sie „COPY
ALL" aus.
2
Wählen Sie die zu kopierende
Memory Card aus.
3
Drücken Sie die ®-Taste.
Wenn Sie den Vorgang
abbrechen wollen, wählen Sie
„NO" aus.
Hinweise
• Nehmen Sie die Memory Card erst
heraus, wenn die Symbole sich nicht
mehr bewegen.
• Daten werden nicht kopiert, wenn sie
auf der Zielkarte des Kopiervorgangs
bereits vorhanden sind.
So löschen Sie Spieldaten
1
Wählen Sie „DELETE" aus.
2
Wählen Sie die Memory Card
mit den zu löschenden Daten
aus.
3
Wählen Sie das Symbol der zu
löschenden Spieldaten aus.
4
Wählen Sie „YES" aus.
Wenn Sie den Vorgang
abbrechen wollen, wählen Sie
„NO" aus.
25