Table des Matières
Publicité
INFORMATIONS
IMPORTANTES
1. REMARQUES
1.1 Marquage de conformité
Le produit a été soumis à un procédé de mar-
quage de conformité, selon la directive 93/42/
CEE de l'Union Européenne et satisfait aux
exigences fondamentales énoncées dans cet-
te réglementation.
1.2 Généralités
• La présente notice de montage et
d'utilisation fait partie intégrante de
l'appareil. Elle doit toujours se trouver à la
disposition de l'utilisateur et lui être accessi-
ble. L'utilisation correcte et conforme à la
destination de l'appareil implique le respect
strict des instructions contenues dans la
présente notice. Tout nouveau personnel
doit être formé à l'utilisation de l'appareil.
En cas de reprise du cabinet, la notice dev-
ra être remise au successeur.
• Seule l'utilisation de pièces d'origine de la
société Dürr Dental garantit une parfaite sé-
curité et un fonctionnement correct de
l'appareil. De même, seuls les accessoires
mentionnés dans la notice de montage et
d'utilisation ou agrées explicitement par Dürr
Dental doivent être utilisés. En cas
d'utilisation d'accessoires d'autres marques,
Dürr Dental ne peut se porter garant du
fonctionnement correct et sûr de ses ap-
pareils. Cela exclut toute revendication pour
les dommages qui en résultent.
• La société Dürr Dental ne se considère re-
sponsable de la sécurité, de la fiabilité et de
la fonctionnalité de ses appareils, que si le
montage, les nouveaux réglages, les modifi-
cations, les extensions et les réparations ont
été effectués par Dürr Dental ou une société
agrée par Dürr Dental, et si les appareils
sont utilisés et fonctionnent conformément
aux instructions contenues dans la présente
notice.
4
• Les présentes instructions de montage et
d'utilisation sont conformes à l'exécution de
l'appareil et aux normes de sécurité tech-
niques en vigueur au moment de
l'impression. Tous droits réservés pour les
schémas électriques, les procédés, les
noms, les logiciels et les appareils menti-
onnés.
• Toute reproduction même partielle, de la
présente instruction de montage et
d'utilisation, est interdite sans autorisation
écrite de la société Dürr Dental.
• De l'eau de condensation peut se former
lorsqu'on transporte le VistaScan dans la
pièce d'installation en provenance d'un
endroit à basse température. Avant la mise
sous tension de l'appareil, attendre que le
VistaScan se soit adapté à la température
ambiante et soit parfaitement sec.
1.3 Consignes générales de sécurité
La société Dürr Dental a développé et fabri-
qué cet appareil de manière à exclure au ma-
ximum les risques lorsqu'il est utilisé conforme
à sa destination. Néanmoins, nous pensons
qu'il est nécessaire d'énoncer les mesures de
sécurité suivantes de manière à éliminer abso-
lument tout autre risque.
• Respecter les lois et réglementations en vi-
gueur sur le lieu d'utilisation pendant le
fonctionnement de l'appareil !
Il est interdit de convertir ou de modifier
l'appareil. La société Dürr Dental ne peut as-
sumer aucune responsabilité pour les ap-
pareils modifiés ou convertis. L'exploitant et
l'utilisateur sont responsables du respect
des réglementations et des prescriptions
pour garantir une utilisation et une exploitati-
on sûres.
• Conserver l'emballage d'origine pour une
éventuelle réexpédition du produit. Veiller
également à ne pas le laisser à portée des
enfants. Seul cet emballage d'origine garan-
tit une protection optimale de l'appareil pen-
dant le transport.
Si une réexpédition du produit s'avère
nécessaire pendant la période couverte par
la garantie, Dürr Dental ne se portera pas
garant des dommages survenus pendant le
transport et imputables à un emballage dé-
fectueux !
Publicité
Table des Matières
