Warning
The information contained in this document could be modified without any warning and
is not to be intended as a commitment on behalf of Spencer Italia S.r.l. Spencer products
are exported to many countries and the same identical regulations are not always valid.
For this reason there could be differences between the description here described and the
product actually delivered. Spencer continually strives to reach the perfection of all items
sold. We therefore hope you will understand if we reserve the right, at any time, to modify
the shape, equipment, lay-out or technical aspects that are herein described.
© Copyright Spencer Italia S.r.l.
All rights reserved. No part of this document can be photocopied, reproduced or tran-
slated into another language without the written approval of Spencer Italia S.r.l.
Avvertenza
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavvi-
so e sono da intendersi come impegno da parte della Spencer Italia S.r.l. con riserva di
modifiche. I prodotti Spencer vengono esportati in molti paesi nei quali non valgono sem-
pre identiche regole. Per questa ragione possono esserci differenze fra quanto qui descrit-
to ed i prodotti consegnati. Spencer lavora costantemente al perfezionamento di tutti i tipi
e modelli dei prodotti venduti. Contiamo perciò sulla Vostra comprensione se dovessimo
riservarci la facoltà di apportare in qualsiasi momento modifiche alla fornitura nella forma,
equipaggiamento, allestimento e tecnica rispetto a quanto qui convenuto.
© Copyright Spencer Italia S.r.l.
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del documento può essere fotocopiata, ripro-
dotta o tradotta in un'altra lingua senza previo consenso scritto della Spencer Italia S.r.l.
Advertencia
Las informaciones presente en este documento están sometidas a modificación sin aviso
y se deben considerar como compromiso por parte de Spencer Italia S.r.l. con discreción
de modificaciones. Los productos Spencer son exportados en muchos paises en los cua-
les no valen siempre idénticas reglas. Por ésta razón pueden haber diferencias entre cuan-
to aqui descrito y los productos efectivamente entregados. Spencer trabaja constante-
mente en el perfeccionamiento de todos los tipos y modelos de sus productos. Contamos
con su comprensión si debemos reservarnos la facultad de hacer modificaciones en cual-
quier momento al abastecimiento en la forma, equipamiento, instalación y técnica respec-
to a cuanto aqui convenido.
© Copyright Spencer Italia S.r.l.
Todos los derechos son reservados. Ninguna parte del documento puede ser fotocopia-
da, reproducida o traducida en otro idioma sin previa aprobación escrita de parte de
Spencer Italia S.r.l.
Réserves
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans aucun préavis
et doivent s'entendre comme engagement de la part de Spencer Italia S.r.l. sous réserve
de modification. Les produits Spencer sont exportés dans beaucoup de pays où ne sont
pas toujours valables les mêmes normatives. Pour cette raison il peuvent y avoir des diffé-
rences parmi ce que l'on a ici décrit et les produits livrés. Spencer opère constamment au
perfectionnement de tous les types et modèles de produits vendus. Nous comptons donc
sur votre compréhension si l'on doit se réserver la faculté d'apporter à n'importe quel
moment des changements à la fourniture dans la forme, équipement, aménagement et
technique par rapport à ce qui est ici convenu.
© Copyright Spencer Italia S.r.l.
Tous les droits sont réservés. Aucune partie du document peut être photocopiée, reproduite
ou traduite sans aucun pré consentement écrit par Spencer Italia S.r.l.
www.headimmobilizer.com
Prima emissione 04/01/10
Rev. 1 26/06/2013 - SP/09/066/IU
Spencer Italia S.r.l.
Strada Cavi, 7
43044 Collecchio (Parma) Italy
tel. 0039 0521 541111
fax 0039 0521 541222
e-mail: info@spencer.it