– Le détendeur/soupape de vidange joue le
double rôle de détendeur et de soupape de
vidange.
– Le détendeur/soupape de vidange est un
dispositif de sécurité et ne doit jamais être
enlevé, sauf pour le remplacer.
– Ce dispositif n'est pas réparable; lorsqu'il
est défectueux, il faut le remplacer. Ce rem-
placement doit être effectué par un techni-
cien d'entretien agréé.
– Il doit être remplacé par un détendeur/sou-
pape de vidange Truma dont la pression
nominale est de 65,25 lb/po
fié et homologué par la CSA.
– Toute altération du détendeur/soupape
de vidange aura pour effet d'annuler la
garantie.
Le générateur d'air chaud Combi avec chauffe-
eau indirect supplémentaire doit être installé avec
un détendeur/soupape de vidange Truma (Fig. 5)
conforme à la norme ANSI Z21.22, « Relief Val-
ves for Hot Water Systems ».
Fig. 5
1 Détendeur/soupape de vidange Truma
2 Levier
3 Tubulure de purge (dépasse du train roulant
du VR vers l'extérieur)
Ouverture du détendeur/soupape de
vidange Truma
Risque de dommages causés à l'appa-
reil Combi et au VR à cause d'une tubulure de
purge obstruée! La tubulure de purge (Fig. 5 – 3)
doit être bien dégagée et exempte d'obstruc-
tions, p. ex. de la gadoue, de la glace ou des
feuilles, afin d'assurer un écoulement approprié
de l'eau. Aucune réclamation au titre de la ga-
rantie ne sera acceptée pour les dommages at-
tribuables au gel.
• Déplacez le levier afin qu'il soit à la position
« vidange » (Fig. 6 – c). Le réservoir d'eau
chaude se videra par la tubulure de purge
(Fig. 5 – 3).
(4,5 bar) certi-
2
1
2
3
Fig. 6
a, b = levier en position « soupape fermée pen-
dant le fonctionnement du générateur
d'air chaud »
c = levier en position « vidange »
Fermeture du détendeur/soupape
de vidange Truma
• Déplacez le levier afin qu'il soit à la position
« fermée » (Fig. 6 – a ou 6 – b).
Mise en marche du générateur
d'air chaud Combi
Risque d'exposition à une température exces-
sive et à des gaz d'échappement toxiques!
• Utilisez uniquement du gaz de pétrole liquéfié
(propane). Il ne faut pas utiliser du butane ou tout
mélange renfermant plus de 10 % de butane.
• Gardez les prises et les sorties d'air bien
dégagées. N'appuyez aucun objet contre la
cheminée latérale du VR ou ne placez au-
cun objet à moins de 2 pieds (61 cm) de la
cheminée latérale.
Risque de combustion, de blessures et de
dommages au VR!
• Enlevez tous les matériaux combustibles,
l'essence et autres vapeurs ou liquides inflam-
mables autour du générateur d'air chaud Combi.
• Coupez l'alimentation en gaz et éteignez le
générateur d'air chaud Combi :
– dès que vous constatez une situation
anormale;
– si vous sentez une odeur de gaz;
– si vous déplacez le VR;
– avant d'entrer dans une station-service;
– avant d'entrer dans un tunnel;
– avant de monter à bord d'un traversier.
b
c
a
11