Utilisation - CAMPAGNOLO SPEED 11 Mode D'emploi

IMPORTANT ! NOTE DE COMPATIBILITÉ
Votre composant est le résultat de
nombreuses interventions techni-
ques de la part d'ingénieurs afin
d'améliorer la performance
bale du groupe de transmission.
L 'utilisation de composants ne faisant
pas partie de la même gamme peut
entrainer la réduction significative les
performances globales de la transmis-
sion et il est donc opportun de ne pas
mélanger les composants des ancien-
nes gammes et ceux des nouvelles.
Pour que puissiez obtenir le meilleur
rendement possible, Campagnolo a
effectué un marquage permettant de
distinguer les composants (une lettre
encadrée comme montré sur la pho-
to ci-contre). Celui-ci figure sur les
composants des nouveaux groupes
Super Record, Record et Chorus afin
de déterminer les compatibilités:
il faut donc contrôler la corrélation
entre la lettre figurant sur les compo-
sants impliqués dans le passage de
vitesse (ErgoPower ou Bar End droit
et dérailleur arrière) et dans le dérail-
lage (ErgoPower ou Bar End gauche
et dérailleur, pédalier et cuvette).
60
glo-
Le pédalier (Fig. 1) est le composant
du groupe de transmission du vélo
permettant le transfert de la force
imprimée des pédales à la chaîne.
A - Manivelles
B - Plateaux
C - Boîte du pédalier
D - Orifice pour la pédale
Le pédalier est de type Ultra-Torque,
c'est à dire à demi-axes reliés par
A
joint Hirth, compatible avec toutes les
boîtes de pédalier les plus répandues
pour lesquelles Campagnolo réalise
les cuvettes spécifiques.
ATTENTION!
Il ne faut pas insérer de rondelles
entre l'axe de la pédale et la manivel-
le car elles provoqueraient des con-
traintes anormales dans la zone d'in-
terface. Ces contraintes pourraient
donner lieu à des ruptures imprévues
et causer des accidents, des blessu-
res physiques, voire la mort.
FRANÇAIS FRANÇAIS

5 - UTILISATION

D
A C
A
1
B
D
61