SLOVENČINA
Vážený zákazník
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho modelového auta Carrera RC, ktoré bolo
vyrobené podľa súčasného stavu techniky. Pretože máme stále snahu naše
produkty ďalej vyvíjať a zlepšovať, vyhradzujeme si právo na zmenu z hľadiska
techniky ako aj vybavenia, materiálov a dizajnu a to kedykoľvek a bez toho,
aby sme to vopred oznamovali. Z drobných odchýlok Vášho produktu oproti
údajom a obrázkom v tomto návode preto nie je možné vyvodzovať žiadne
nároky. Tento návod na obsluhu a montáž je súčasťou produktu. Pri nedodr-
žiavaní návodu na obsluhu a obsiahnutých bezpečnostných pokynov zaniká
nárok na záruku. Tento návod si odložte, aby ste si ho mohli znova prečítať a
pre prípadné odovzdanie modelu niekomu ďalšiemu.
Najaktuálnejšiu verziu tohto návodu na obsluhu a informácie o dostup-
ných náhradných dieloch nájdete na
Záručné podmienky
Pri produktoch značky Carrera sa jedná o technicky vysoko hodnotné hračky,
s ktorými by sa malo starostlivo zaobchádzať. Bezpodmienečne dbajte prosím
na pokyny v návode na obsluhu. Všetky diely sú podrobené starostlivému pre-
skúšaniu (technické zmeny a zmeny modelu, ktoré slúžia zlepšeniu produktu,
sú vyhradené).
Ak by sa napriek tomu vyskytli chyby, poskytne sa záruka v rámci nasle-
dujúcich záručných podmienok:
Záruka zahrňuje preukázateľné materiálové alebo výrobné chyby, ktoré existo-
vali v čase kúpy produktu Carrera. Záručná lehota trvá 24 mesiacov od dátu-
mu predaja. Vylúčený je nárok na záruku na diely podliehajúce rýchlemu
opotrebovaniu (ako napr. akumulátory Carrera RC, antény, pneumatiky, časti
prevodovky atď.), škody spôsobené nesprávnym zaobchádzaním/používaním
(ako napr. vysoké skoky nad rámec odporúčanej výšky, spadnutie produktu
atď.) alebo pri cudzom zasahovaní. Opravy smie vykonať iba firma Stadlbauer
Marketing + Vertrieb GmbH alebo niektorý touto firmou autorizovaný podnik. V
rámci tejto záruky sa v závislosti od rozhodnutia firmy Stadlbauer Marketing +
Vertrieb GmbH vymení produkt Carrera buď ako celok alebo len chybné diely
alebo sa poskytne rovnocenná náhrada. Zo záruky sú vylúčené náklady na
dopravu, obal a cestovné náklady ako aj škody, za ktoré je zodpovedný kupu-
júci. Tieto náklady znáša kupujúci. Nároky na záruku si môže uplatňovať vý-
lučne ten, kto produkt Carrera kúpil ako prvý.
Nárok na záručné plnenie existuje len vtedy, keď
• sa riadne vyplnený záručný list zašle spolu s chybným produktom Carrera,
potvrdenkou o kúpe / faktúrou / pokladničným bločkom.
• na záručnom liste neboli vykonané svojvoľné zmeny.
• sa s hračkou zaobchádzalo podľa návodu na obsluhu a používala sa na ur-
čený účel.
• škody / chybné funkcie nie sú dôsledkom zásahu vyššej moci alebo opotre-
bovania súvisiaceho s prevádzkou.
Záručné listy nie je možné nahradiť.
Upozornenie pre štáty EÚ:
Upozorňujeme na zákonnú povinnosť ručenia predávajúceho, že totiž táto
povinnosť ručenia nie je obmedzená predmetnou zárukou.
Vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH týmto vyhlasuje, že tento
model vrátane kontroléra je v zhode so základnými požiadavkami nasledujú-
cich smerníc ES: Smernice ES 2009/48/EC a iných relevantných predpisov
Smernice 2014/53/EU (RED).
Originálne vyhlásenie o zhode je možné vyžiadať na carrera-rc.com.
Maximálny rádiový vysielací výkon <10dBm
Rozsah frekvencie: 2400 – 2483.5 MHz
Varovné upozornenia!
Tento model s diaľkovým ovládaním NIE JE HRAČKA a je vhodný len pre mladist-
vých od 14 rokov! Tento model nie je určený na používanie deťmi bez dozoru osoby
zodpovednej za ich výchovu. Pri nesprávnom používaní môže dôjsť k ťažkým zra-
neniam a/alebo materiálnym škodám. Musí sa ovládať opatrne a obozretne a vyža-
duje si určité mechanické a aj mentálne schopnosti. Návod obsahuje bezpečnostné
pokyny a predpisy ako aj pokyny pre údržbu a prevádzku produktu. Je nevyhnutné,
aby ste si tento návod pred prvým uvedením do prevádzky kompletne prečítali a
porozumeli mu. Len tak sa dá zabrániť nehodám so zraneniami a poškodeniami.
carrera-rc.com
v servisnej časti.
Zobrazený symbol prečiarknutých smetných nádob
Vás má upozorniť na to, že vybité batérie, akumuláto-
ry, gombíkové batérie, akupaky, prístrojové batérie,
staré elektrické zariadenia atď. nepatria do domového
odpadu, pretože škodia životnému prostrediu a zdra-
viu. Pomáhajte prosím tiež pri zachovávaní životného prostredia a zdravia a
hovorte aj s Vašimi deťmi o správnej likvidácii použitých batérií a elektrických
zariadení. Batérie a staré elektrické zariadenia je nutné odovzdať na známych
zberných miestach. Takto sa dostanú na riadnu recykláciu. Nerovnaké typy
batérií alebo nové a použité batérie sa nesmú spolu používať. Vybité batérie z
hračky vyberte. Nenabíjateľné batérie sa kvôli riziku výbuchu nesmú nabíjať.
POZOR!
Nabíjateľné akumulátory smú nabíjať len dospelé osoby.
Pri nabíjaní nenechávajte akumulátor nikdy bez dozoru.
Nabíjateľné batérie vyberte pred nabíjaním z hračky von. Pripojovacie svorky
sa nesmú skratovať. Smú sa používať iba odporúčané batérie alebo batérie
rovnocenného typu. Pri pravidelnom používaní nabíjačky sa musí kontrolovať
jeho kábel, prípojka, kryt a ostatné časti. V prípade poškodenia sa nabíjačka
smie znova uviesť do prevádzky až po jej oprave.
Pružný vonkajší kábel tejto nabíjačky sa nedá vymeniť: Keď je kábel poškode-
ný, nabíjačka sa musí zošrotovať.
Model smie byť pripojený len na zariadenie triedy ochrany II.
Bezpečnostné predpisy
Vozidlo Carrera RC je modelové auto na diaľkové ovládanie, so špeciál-
A
nymi akumulátormi pre jazdu. Smú sa používať iba originálne LiFePO
akumulátory Carrera RC. Predtým ako budete nabíjať, odstráňte akumu-
látor z vozidla.
Vozidlo Carrera RC je dimenzované výlučne pre záľubu a smie sa s ním
B
jazdiť len na to určených dráhach a miestach. POZOR! Vozidlo Carrera RC
nepoužívajte v cestnej doprave.
Takisto nejazdite pod vedeniami vysokého napätia alebo anténovými sto-
C
žiarmi alebo v búrke! Atmosférické rušenia môžu spôsobiť poruchu funk-
cie. Pri veľkých teplotných rozdieloch počkajte prosím medzi miestom
skladovania a miestom jazdy, kým sa vozidlo neaklimatizuje, aby sa za-
bránilo tvorbe kondenzátu a z toho vyplývajúcim funkčným poruchám.
S týmto produktom nikdy nejazdite na trávnatých plochách. Ovinutá tráva
D
môže brániť otáčaniu náprav a zahriať motor. Vozidlom Carrera RC sa
nesmú prevážať žiadne náklady, osoby ani zvieratá.
S vozidlom Carrera RC nejazdite nikdy v daždi alebo snehu pod holým
E
nebom. Vozidlo nesmie jazdiť cez vodu, mláky alebo sneh a musí sa skla-
dovať v suchu. Mokrá podložka bez mlák nemá žiadne negatívne vplyvy
na vozidlo, pretože elektronika je chránená proti striekajúcej vode.
Vozidlo nikdy nepoužívajte v blízkosti riek, rybníkov alebo jazier, aby vo-
F
zidlo Carrera RC nespadlo do vody. Vyhnite sa jazde na cestách, ktoré
pozostávajú výlučne z piesku.
Vozidlo Carrera RC nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu. Aby sa
G
zabránilo prehriatiu elektroniky vo vozidle, musia sa pri teplote nad 35 ° C
pravidelne zaraďovať krátke prestávky.
Nikdy nevystavujte vozidlo Carrera RC sústavnému striedaniu záťaže, t.j.
H
sústavnej jazde dopredu a naspäť.
Vždy postavte vozidlo rukou na zem. Nikdy ho nehádžte zo stoja na zem.
I
Vyhnite sa skokom z mostíkov alebo rámp, ktoré sú vyššie než 15 cm.
K
Modely nie sú konštruované tak, aby vydržali kolíziu s múrom alebo inými
L
prekážkami.
Na čistenie Vášho modelu nikdy nepoužívajte ostré rozpúšťadlá. Odporú-
M
čame čistiť vozidlo pomocou tlakového vzduchu po každej jazde.
Aby ste zabránili tomu, aby vozidlo Carrera RC jazdilo s poruchami v ria-
N
diacom systéme a tým jazdilo bez kontroly, musia sa kontrolovať batérie
kontroléra a akumulátora vozidla, či sú bezchybne nabité. Nabíjačky a
moduly sieťového zdroja neskratujte.
Pred každou jazdou a aj po nej sa vždy musí preveriť správna montáž
O
vozidla Carrera RC, v prípade potreby dotiahnite skrutky a matice. Na
odstránenie karosérie odstráňte 2 svorky na jej hornej časti.
28
4