Table Des Matières - Rotel CITRUS 466CH1 Mode D'emploi

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 6
•
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 6
•
Über die Zitruspresse ...................................................................................................................... 9
•
Wichtig............................................................................................................................................. 9
•
Zusammensetzen der Zitruspresse ................................................................................................. 9
•
Verwendung der Zitruspresse ....................................................................................................... 10
•
Reinigung und Wartung................................................................................................................. 10
•
Entsorgung..................................................................................................................................... 11
Français.............................................................................................................................................. 12
•
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 12
•
Description du presse-agrumes ..................................................................................................... 14
•
Important ...................................................................................................................................... 14
•
Assemblage du presse-agrumes .................................................................................................... 14
•
Méthode d'extraction du jus ......................................................................................................... 15
•
Nettoyage et entretien .................................................................................................................. 15
•
Élimination ..................................................................................................................................... 16
Italiano ............................................................................................................................................... 17
•
Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 17
•
Informazioni sullo spremiagrumi .................................................................................................. 19
•
Importante .................................................................................................................................... 19
•
Montaggio dello spremiagrumi ..................................................................................................... 19
•
Spremitura ..................................................................................................................................... 20
•
Pulizia e manutenzione ................................................................................................................. 20
•
Smaltimento .................................................................................................................................. 21
English ............................................................................................................................................... 22
•
Safety instructions ......................................................................................................................... 22
•
About this citrus juicer .................................................................................................................. 24
•
Important ...................................................................................................................................... 24
•
Assembling the citrus juicer .......................................................................................................... 24
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
4