CHARIOT DE GUIDAGE ET DISPOSITIF DE MAINTIEN DES RESTES
Suspendre obliquement et du côté droite le chariot (10) de guidage à l'intérieur de la glissière
latérale, puis rabattre. Pour couper les restes, il est indispensable de placer le dispositif prévu à
cet effet (9) sur le chariot de guidage.
Le chariot (10) de guidage et le dispositif de maintien des restes (9) ne doivent être retirés que s'il
s'agit de couper du pain, la forme et la taille de celui-ci ne permettant pas leur utilisation.
MISE EN MARCHE/ARRÊT
Déplacer l'interrupteur de sécurité (1) vers l'avant en position „I" et le maintenir dans cette
position. Presser maintenant le bouton-poussoir (2) vers le bas et relâcher l'interrupteur de
sécurité (1). Le bouton-poussoir (2) reste maintenant automatiquement enclenché et la tran-
cheuse est en service. Pour la mettre hors service, déplacer une nouvelle fois l'interrupteur de
sécurité (1) vers l'avant. Le bouton-poussoir (2) relâche et l'interrupteur de sécurité revient
automatiquement en position „0".
RÉGLAGE DE L'ÉPAISSEUR DES TRANCHES
Régler l'épaisseur des tranches que vous souhaitez obtenir à l'aide de la molette graduée (7) à
cet effet (de 0 à 25 mm). Après chaque utilisation, remettre la plaque d'appui (6) en position
zéro.
NETTOYAGE
Il faut absolument retirer la fiche électrique avant d'entreprendre le nettoyage de l'appareil.
Enlever le chariot (10) et le dispositif de maintien des restes (9).
Pour enlever le couteau-disque à affûtage ondulé (5) inséré, tourner le chapeau de fixation du
couteau (8), dans le sens des aiguilles d'une montre, à l'aide d'une pièce de monnaie jusqu'à
ce que la fixation se débloque. Retirer avec précaution le couteau-disque à affûtage ondulé (5)
de sa fixation.
Attention! Le couteau est très bien aiguisés; le manier avec précaution, danger de blessure.
Le couteau-disque, le chariot de guidage, le dispositif de maintien des restes peuvent être
lavées. Nettoyer la boîte et la boîte du moteur seulement avec un chiffon humide. Ne jamais le
plonger dans l'eau ou le nettoyer à l'eau courante. Faire sécher les pièces pour remontez
l'appareil. Pour installer le couteau de nouveaux, tourner le chapeau de fixation du couteau-
disque (8) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée.
Données techniques:
230 V ~ 50 Hz; 130 W
Durée de service ininterrompue 10 minutes
ISTRUZIONI PER L'USO
INDICAZIONI PER LA SICUREZZA
- Vi preghiamo di leggere attentamente e completamente queste Istruzioni prima di mettere in
funzione l'apparecchio.
- Controllare la tensione di rete. Essa deve corrispondere con quella indicata nella targhetta
applicata sull'apparecchio.
- Non lasciare incustodito l'apparecchio mentre è collegato alla rete elettrica.
- Le persone, compresi i bambini, che per le loro possibilità fisiche, sensoriali o mentali o per
la loro mancanza di esperienza o ignoranza, non sono in grado di usare l'apparecchio con
sicurezza, non devono usarlo senza la supervisione o le istruzioni di una persona responsa-
bile.
- Appoggiare l'apparecchio durante l'uso su una superficie piana e dura (piastra di lavoro di
cucina).
6
Italiano