Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GM600
Przetłumaczona wersja instrukcji montażu
SPIS TREŚCI
1 - ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
1.1 Informacja o zagrożeniach - Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
1.2 Wprowadzenie
4.1 Opis przycisków programowania
do 21
RYS. 28
RYS. 29
Copyright © 2015 Simu SAS. All rights reserved
1 - ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Ten symbol sygnalizuje niebezpieczeństwo,
którego różne stopnie są opisane poniżej.
1
1
1
Sygnalizuje niebezpieczeństwo powodujące bezpośrednie
2
zagrożenie życia lub poważne obrażenia ciała
2
2
3
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do
3
zagrożenia życia lub poważnych obrażeń ciała
3
4
4
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do
4
obrażeń ciała o stopniu lekkim lub średnim
4
4
4
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do
5
uszkodzenia lub zniszczenia produktu
5
5
5
Napęd musi być montowany i ustawiany przez
5
profesjonalnego instalatora specjalizującego się
5
w zakresie urządzeń mechanicznych i automatyki
w budynkach mieszkalnych, zgodnie z przepisami
5
obowiązującymi
5
użytkowany.
5
W celu spełnienia wymogów norm EN 13241-1, EN 12445 i
5
EN 12453, powinien on postępować zgodnie z zaleceniami tej
5
instrukcji przez cały czas prowadzenia czynności związanych
z instalacją.
5
Nieprzestrzeganie tych zaleceń mogłoby spowodować
poważne obrażenia u osób, na przykład ich przygniecenie
6
bramą.
6
6
1.1 Informacja o zagrożeniach - Ważne instrukcje
6
dotyczące bezpieczeństwa
6
Przestrzeganie wszystkich podanych zaleceń jest
6
ogromnie ważne ze względu na bezpieczeństwo ludzi,
ponieważ nieprawidłowy montaż może spowodować
6
poważne obrażenia ciała. Instrukcje te należy zachować.
Osoba wykonująca montaż musi koniecznie przeszkolić
6
wszystkich
użytkowników,
bezpieczeństwo użytkowania napędu zgodnie z instrukcją
7
obsługi.
7
Instrukcja obsługi oraz instrukcja montażu powinny
7
zostać przekazane końcowemu użytkownikowi. Należy
jasno wytłumaczyć użytkownikowi, że montaż, regulacja
i konserwacja muszą być powierzane profesjonalnemu
instalatorowi specjalizującemu się w zakresie urządzeń
mechanicznych i automatyki w budynkach mieszkalnych.
1.2 Wprowadzenie
> Ważne informacje
Ten produkt jest napędem do bram garażowych
otwieranych pionowo lub poziomo i jest przeznaczony do
użytku w obiektach mieszkalnych określonych w normach
EN 60335-2-95 i EN 60335-2-103, z którymi jest zgodny.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
UWAGA
WAŻNE
NIEBEZPIECZEŃSTWO
w
kraju,
w
którym
OSTRZEŻENIE
aby
zapewnić
będzie
pełne
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
