Normas De Seguridad - Simu GM600 Manuel D'installation

GM600
Versión traducida del manual de instalación
ÌNDICE

1 - NORMAS DE SEGURIDAD

1.1 Advertencia. Instrucciones importantes de seguridad
1.2 Introducción
1.3 Comprobaciones preliminares
1.4 Instalación eléctrica
1.5 Normas de seguridad relativas a la instalación
1.6 Reglamentación
1.7 Asistencia
1.8 Prevención de riesgos
2 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
2.1 Composición - Fig. 1
2.2 Ámbito de aplicación - Fig. 2
3 - INSTALACIÓN
3.1 Altura de instalación - Fig. 3
3.2 Detalle de las distintas etapas de instalación -
Fig. 4 a 14
4 - PROGRAMACIÓN
4.1 Descripción de las teclas de programación
4.2 Autoaprendizaje - Fig. 15
4.3 Bloqueo del acceso a los parámetros (tecla A) - Fig. 16
5 - PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO
5.1 Utilización de los telemandos - Fig. 17
5.2 Funcionamiento de la detección de obstáculos - Fig. 18 y 19
5.3 Funcionamiento de la luz integrada
5.4 Formación de los usuarios
6 - CONEXIONES DE LOS PERIFÉRICOS
6.1 Descripción de los distintos periféricos - Fig. 20
6.2 Conexión eléctrica de los distintos periféricos - Fig. 20 a 21
7 - CONFIGURACIÓN Y OPCIONES DE
FUNCIONAMIENTO
7.1 Esquema general de configuración - Fig.22
7.2 Significado de los distintos parámetros
8 - FUNCIONAMIENTO PARTICULAR
9 - BORRADO DE LOS TELEMANDOS Y DE TO DOS
LOS AJUSTES
9.1 Supresión de telemandos - Fig. 26
9.2 Reinicialización de todos los ajustes - Fig. 27
10 - DESBLOQUEO DEL MENÚ DE PARÁMETROS -
FIG. 28
11 - MONTAJE DE LA TAPA DE LA CARCASA -
FIG. 29
12 - DIAGNÓSTICO
13 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
13.1 Dimensiones
1
1 - NORMAS DE SEGURIDAD
Este símbolo señala un peligro cuyos diferentes
grados aparecen descritos a continuación.
1
1
1
Señala un peligro que provoca inmediatamente la muerte
2
o lesiones graves.
2
2
3
3
Señala un peligro susceptible de provocar la muerte o
3
lesiones graves.
4
4
4
Señala un peligro susceptible de provocar lesiones leves
4
o moderadas.
4
4
Señala un peligro susceptible de dañar o destruir el
5
producto.
5
5
5
La motorización debe ser instalada y ajustada por
5
un instalador profesional de la motorización y de la
5
automatización de la vivienda, de conformidad con
5
la reglamentación del país en el que vaya a realizarse
5
la puesta en marcha.
5
Para cumplir los requisitos de las normas EN 13241-1, EN
5
12445 y EN 12453, debe seguir las instrucciones indicadas
5
en este manual a lo largo de todo el proceso de instalación.
5
El incumplimiento de estas instrucciones podría
conllevar lesiones personales graves, por ejemplo, como
6
consecuencia del aplastamiento por la puerta.
6
6
6
1.1 Advertencia. Instrucciones importantes de
seguridad
6
Es importante para la seguridad de las personas seguir
6
todas las instrucciones para evitar lesiones graves
6
debidas a una instalación incorrecta. Conserve estas
instrucciones.
6
El instalador está obligado a formar a todos los
usuarios para garantizar un uso totalmente seguro de la
motorización con arreglo a lo indicado en el manual de
6
uso.
6
El manual de uso y el manual de instalación deben
entregarse al usuario final. El instalador debe explicar
7
explícitamente al usuario final que la instalación, el ajuste
7
y el mantenimiento de la motorización deben ser llevados
a cabo por un profesional de la motorización y de la
automatización de la vivienda.
1.2 Introducción
> Información importante
Este producto es un motor para puertas de garaje de
apertura vertical u horizontal, de uso residencial tal y como
se define en las normas EN 60335-2-95 y EN 60335-2-103,
que cumple el producto. La finalidad de estas instrucciones
es el cumplimiento de los requisitos de dichas normas y
garantizar así la seguridad de las personas y de los bienes
materiales.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ATENCIÓN
PELIGRO
ADVERTENCIA
Copyright © 2015 Simu SAS. All rights reserved