SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
Vue d'ensemble
Diagramma della struttura
Structure diagram
Deutsch
1. Tropfschale
2. Kaffeeauslauf
3. Milchschäumer
4. Wasserbehälter
5. Linke Tür
6. Netzkabel
7. Bedienfeld
8. Deckel des Einfüll-
schachts
9. Einfüllschacht für ge-
mahlenen Kaffee
10. Bohnenbehälter
11. Rechte Tür
12. Brühgruppe
13. Abfallbehälter
14. Mahlgradverstellung
15. Regler für
Milchschäumer
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
Français
1. Bac égouttoir
2. Buse de sortie du café 2. Beccuccio caffè
3. Mousseur de lait
4. Réservoir d'eau
5. Capot gauche
6. Cordon d'alimenta-
tion
7. Panneau de com-
mande
8. Couvercle de l'enton-
noir de remplissage
9. Entonnoir de remplis-
sage pour café moulu
10. Réservoir de grains
de café
11. Capot droit
12. Infuseur
13. Bac de récupération
du marc de café
14. Bouton de réglage de
la mouture
15. Commande du mous-
seur de lait
+
-
Italiano
1. Raccogligocce
3. Montalatte
4. Serbatoio acqua
5. Sportello sx
6. Cavo elettrico
7. Pannello di controllo
8. Coperchio
9. Scomparto per caffè
macinato
10. Contenitore per caffè
in grani
11. Sportello dx
12. Unità prepara-caffè
13. Contenitore raccogli-
fondi
14. Manopola di regola-
zione del macinacaffè
15. Manopola di regola-
zione del montalatte
2
English
1. Drip tray
2. Coffee spout
3. Milk frother
4. Water tank
5. Left door
6. Power cord
7. Control panel
8. Filler funnel lid
9. Filler funnel for
ground coffee
10. Bean tank
11. Right door
12. Brew unit
13. Waste bin
14. Grinder adjustment
switch
15. Milk frother control