Notice de montage complémentaire PE commande S4_2010_08_25
page 3 / 16
1 Consignes générales importantes
Veuillez lire toutes les instructions et informations avant de procéder à l'installation et à la mise
en service. Une lecture attentive prévient les dysfonctionnements et les manipulations erronées.
L'installateur et l'utilisateur sont tenus de prendre correctement connaissance des instructions avant la
mise en service. Respecter impérativement les prescriptions et dispositions applicables sur le
plan local (p. ex. le règlement relatif aux constructions et à l'occupation des sols, la
réglementation sur les installations de combustion, les règlements spécifiques à la construction des
chauffages et des calorifères à air chaud, les directives de l'association allemande des ingénieurs électri-
ciens etc.). L'emploi des appareils est interdit aux personnes (y compris les enfants) souffrant de capacités physi-
ques, sensorielles ou mentales restreintes ou ne pouvant pas s'en servir en raison d'un manque d'expérience res-
pectivement de connaissances, sauf sous surveillance d'une personne compétente pour assurer leur sécurité ou si
ladite personne leur a donné des instructions spécifiques à l'emploi des appareils. Il est impératif de surveiller les
enfants sans interruption pour s'assurer qu'ils ne risquent pas de jouer avec les dispositifs respectivement qu'ils
entrent en contact avec des surfaces brûlantes.
Les compléments des présentes instructions de montage pour la série "PE" ont uniquement pour objectif
de compléter les instructions de commande et de montage de la commande S4 et ne sauraient tenir lieu
d'instructions complètes de ce fait. Veuillez ne pas oublier de prendre également en considération les instruc-
tions de commande et de montage générales. Elles contiennent des informations pour le nettoyage, l'entretien et la
maintenance des appareils. Respectez également les instructions séparées concernant p. ex. le montage des ha-
billages latéraux et les accessoires.
En Allemagne, la mise en service d'un foyer est uniquement possible moyennant l'autorisation
d'exploitation donnée par le maître ramoneur responsable du district. Il faut s'informer en temps
voulu, en prévision de l'implantation d'un nouveau foyer ou de la modification d'un foyer existant.
L'emploi conforme à l'usage prévu est expliqué ci-après. Chaque utilisation divergente est considérée
comme emploi non conforme à l'usage prévu. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages causés
par un emploi non conforme à l'usage prévu. Un emploi conforme à l'usage prévu implique également de respecter
les instructions de commande et de montage. Les recours à la responsabilité et garantie du fabricant sont exclus
en cas d'interventions interdites et de modifications effectuées sur l'appareil, les équipements ou instruments.
Les travaux, notamment ceux liés à l'installation, au montage, à la première mise en service, de même que
l'entretien et les réparations, demeurent réservés au domaine de compétence d'une entreprise spécialisée
(dans la construction des chauffages ou calorifères à air chaud). Les recours à la responsabilité et à la garantie du
fabricant sont exclus en cas d'interventions incorrectes. Le raccordement et le montage des équipements électri-
ques doivent être effectués par un électricien. Les composants électroniques, tels que la carte-mère, le capteur de
débit d'air et le panneau de commandes sont sensibles aux charges électrostatiques.
L'entreprise spécialisée devra toujours veiller à familiariser l'utilisateur correctement et de manière qualifiée avec
l'exploitation, le nettoyage et l'entretien du système dans le cadre de la réception finale. Il s'engage notamment à
attirer l'attention de l'utilisateur sur l'utilisation d'un combustible approprié, sur le nettoyage à effectuer à intervalles
réguliers par l'utilisateur, de même que sur les travaux d'entretien requis et les consignes de sécurité. Le fabricant
décline tout recours à sa responsabilité et garantie en cas d'inobservation de ses instructions et du non-respect
des travaux de nettoyage et d'entretien prescrits.
Il est impératif de contrôler que tous les accessoires ont été extraits de la chambre de combustion et du tiroir
à cendres et que le réservoir à pellets est exempt de résidus (p. ex. gravats, vis etc.) avant la mise en service de
l'appareil. L'utilisateur doit effectuer le nettoyage du foyer à intervalles réguliers.
Nous recommandons à l'utilisateur de conclure un contrat de maintenance avec une entreprise spécialisée pour la
maintenance des foyers. L'entretien régulier peut aussi être pris en charge par un utilisateur expérimenté dans le
domaine technique et correctement familiarisé avec ce type de travaux par l'entreprise spécialisée.
Débrancher toujours la fiche de secteur avant de commencer les travaux ! La fiche de secteur
respectivement la prise de courant doit toujours être facilement accessible. Il est interdit d'utiliser
l'appareil avec un cordon d'alimentation endommagé. Un cordon d'alimentation endommagé doit être
immédiatement remplacé par un ouvrier dûment qualifié en prévention de tout risque.
Ne pas retirer la fiche de secteur du poêle tant qu'il est en service !
Débrancher le poêle au préalable et patienter jusqu'à l'immobilisation
intégrale de la soufflerie d'arrêt (G OFF).
Une exploitation / manipulation correcte et un entretien / une maintenance effectuée à intervalles réguliers
accroissent la valeur et la longévité de vos appareils. Vous économisez des ressources précieuses et mé-
nagez notre environnement et votre bourse.
© wodtke GmbH - Tübingen. Tous droits réservés et soumis à modifications sans préavis.
Impression 07/2010
Art. n° 951 015