Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Poêle-cheminée "Dance"
KK 99
Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant l'installation et la mise
en service de votre poêle-cheminée ! L'indication des instructions prévient
les dommages susceptibles de provenir d'une installation ou d'une com-
mande non conforme à l'usage prévu. Le fonctionnement optimal de votre
KK 99 vous apportera confort et bien-être tout en préservant l'environne-
ment.
Nous vous souhaitons des heures agréables de chaleur et de confort avec
votre poêle-cheminée.
Votre wodtke GmbH
wodtke
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour wodtke Dance
Sommaire des Matières pour wodtke Dance
- Page 1 Poêle-cheminée "Dance" KK 99 Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant l'installation et la mise en service de votre poêle-cheminée ! L'indication des instructions prévient les dommages susceptibles de provenir d'une installation ou d'une com- mande non conforme à l'usage prévu. Le fonctionnement optimal de votre KK 99 vous apportera confort et bien-être tout en préservant l'environne-...
-
Page 2: Table Des Matières
Combustibles admissibles ............................... 10 Mode de chauffage ........................11 Remarques importantes concernant le mode de chauffage du poêle ................11 Avant la mise en service du poêle-cheminée wodtke ...................... 11 Premier allumage ................................11 Allumage ..................................11 Position des manettes d'admission d'air .......................... 12 Tableau de chauffage .............................. -
Page 3: Indications Importantes
Indications importantes L'entreprise spécialisée devra toujours veiller à familia- riser l'utilisateur correctement et de manière qualifiée avec l'exploitation, le nettoyage et l'entretien de l'appa- reil dans le cadre de la réception finale. Elle s'engage Veuillez lire toutes les instructions et informations avant notamment à... -
Page 4: Description Des Appareils Et Du Fonctionnement
Description des appareils et du fonctionnement Plan coté KK 99 Milieu raccordement tube de fumées ar- rière Milieu raccordement buse de l'air de combustion externe Dimensions du foyer: L x l x H = 280 x 425 x 278 mm Fig. -
Page 5: Caractéristiques Techniques
Description des appareils et du fonctionnement Caractéristiques techniques Type de poêle KK 99 "Dance" DIN EN 13240 (intermittent) ; Vérifié selon art. 15a B-VG (Autriche) Combustibles admissibles Bois naturel Puissance calorifique nominale selon DIN EN 13240 7 kW Capacité de chauffage Min. -
Page 6: Description Du Fonctionnement
Foyer consolidé avec de la vermiculite, de l'acier et maire automatisée. Le système de thermorégulation de la fonte wodtke contrôle la combustion et l’amenée d’air de ma- Thermorégulation wodtke avec arrivée d'air de nière autonome. La manette d'admission d'air primaire combustion automatique permet d’adapter la combustion en fonction du tirage de... -
Page 7: Dispositions De Prévention Des Incendies
Nous vous recommandons d’utiliser une plaque de pro- poutres en bois, meubles ou tissus de décoration, ri- tection anti-étincelles wodtke (cf. liste de prix wodtke). deaux, etc. : A ≥ 80 cm. La distance de sécurité A ne peut être réduite à la dis- tance B ≥... -
Page 8: Installation / Raccordement À La Cheminée / Air De Combustion
être transmise à wodtke sans délai. Les dommages dus au transport et seulement visibles après déballage doivent être signalés à wodtke par écrit au plus tard 7 jours après la livraison. Toute réclamation effectuée hors délai ne sera pas prise en compte pour des raisons tech- Fig. -
Page 9: Transformation En Raccordement Horizontal À La Buse
Installation / raccordement à la cheminée / air de combustion Transformation en raccordement Air de combustion horizontal à la buse La combustion requiert constamment de l’air et notam- ment de l’oxygène. En règle générale, l’air contenu dans Si le tuyau de fumée du KK 99 doit être raccordé la pièce d'installation suffit à... -
Page 10: Combustibles
Combustibles Stockage du bois de chauffage Combustibles admissibles Seuls les combustibles suivants peuvent être utili- Le mieux est de couper le bois durant l’hiver et de le sés dans le KK 99 : fendre avant de le stocker, ce qui permet au bois de sé- cher plus rapidement. -
Page 11: Mode De Chauffage
(Fig. 11). Gestion du combustible • Utiliser l’allume-feu wodtke pour allumer le feu. Ne Veillez à la bonne quantité du combustible : alimen- jamais utiliser de grandes quantités de papier ou de ter avec un nombre maximal de 2 ou 3 bûches (env. -
Page 12: Position Des Manettes D'admission D'air
(Fig. 12 pos. 1). l’amenée d’air de manière autonome. Thermorégulateur wodtke La molette de réglage du thermorégulateur wodtke se trouve dans le compartiment à bois. Le thermorégulateur La manette d'admission d'air secondaire commande l'air ouvre et ferme automatiquement l'air primaire en fonc- pour le nettoyage de la porte vitrée et ne devrait par con-... -
Page 13: Nettoyage Et Entretien
Les surfaces en verre peuvent être simplement net- vants. toyées à l'aide d'un chiffon humide. Le nettoyant verre wodtke est spécialement adapté à la vitre de la porte du foyer et à la porte décorative vitrée. Ce nettoyant permet d’enlever les encrassages tenaces. (Une bouteille de nettoyant verre est fournie pour essai avec le poêle.) -
Page 14: Que Faire Lorsque
Le bon fonctionnement du de bons matériaux d’allumage (p. ex. les allume- poêle et du système de nettoyage par air pulsé feux wodtke) (AWS) de la vitre d’exposition dépend de plusieurs facteurs : allumage correct, combustibles et quan- •... -
Page 15: Élimination
Élimination Acier (tôle) : Une grande partie des composants (revête- Informations sur le démontage, la ments, corps de base, etc.) de votre four est fabriquée en réutilisation et l'élimination acier (tôle). L'acier se prête très bien au recyclage. Fonte : La fonte est principalement utilisée dans votre four Dès la phase de développement et de fabrication de votre pour les éléments de grille ou autres. -
Page 16: Déclarations De Performance
Les déclarations de performance des dispositifs, conformément à l’ordonnance (UE) 305/2011 sont indiquées sur Internet à l'adresse suivante : http://www.wodtke.com/fr/service/telechargements.html Fiche de produit Fiche de produit conformément au règlement (UE) 2015/1186 Nom du fournisseur ou la marque commerciale Wodtke GmbH Nom du modèle Dance Stage FS14 (AES) Référence du modèle KK 99 K160AES Classe d'efficacité... -
Page 17: Informations Sur Le Produit
à distance [non] wodtke GmbH, Rittweg 55-57, D-72070 Tübingen (*) P = particules, COG = composés organiques gazeux, CO = monoxyde de carbone, NOx = oxydes d´azote (**) Requis uniquement si le facteur de correction F(2) ou F(3) est appliqué... -
Page 18: Utilisation Conforme À L'usage Défini
Utilisation conforme à l'usage défini Le poêle KK 99 "Dance" permet uniquement le chauffage de la pièce dans laquelle il se trouve. L'installation doit être exé- cutée par un spécialiste présentant les qualifications requises. L’utilisation conforme à l'usage défini implique, entre autres, le respect des instructions de service et de montage et des règles et prescriptions locales. -
Page 19: Recours À La Responsabilité Et Garantie
Les informations citées ici viennent compléter les conditions de livraison et de vente wodtke. Garantie wodtke accorde une garantie-usine d'une durée de 6 mois, à compter de la livraison par wodtke, sur toutes les pièces d'usure ainsi que les pièces en contact avec les flammes, indépendamment des directives légalement imposées. -
Page 20: Service Après-Vente / Votre Revendeur Spécialisé
Nous vous souhaitons de nombreuses heures agréables de chaleur et de confort avec votre KK 99 Votre wodtke GmbH wodtke GmbH • Rittweg 55-57 • D-72070 Tübingen-Hirschau • Tél. +49 (0) 70 71/70 03-0 • Fax +49 (0) 70 71/70 03-50 info@wodtke.com • www.wodtke.com ©...