Publicité

Liens rapides

Poêle-cheminée "Spencer"
K240A
Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant l'installation et la
mise en service de votre poêle-cheminée ! L'indication des instruc-
tions prévient les dommages susceptibles de provenir d'une instal-
lation ou d'une commande non conforme à l'usage prévu. Le fonc-
tionnement optimal de votre poêle vous apportera confort et bien-
wodtke
être tout en préservant l'environnement.
Nous vous souhaitons des heures agréables de chaleur et de con-
fort avec votre poêle-cheminée.
Votre wodtke GmbH

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour wodtke Spencer

  • Page 1 Poêle-cheminée "Spencer" K240A Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant l'installation et la mise en service de votre poêle-cheminée ! L'indication des instruc- tions prévient les dommages susceptibles de provenir d'une instal- lation ou d'une commande non conforme à l'usage prévu. Le fonc- tionnement optimal de votre poêle vous apportera confort et bien-...
  • Page 2: Table Des Matières

    Combustibles admissibles ..........................12 Mode de chauffage ......................13 Remarques importantes concernant le mode de chauffage du poêle ............13 Avant la mise en service du poêle-cheminée wodtke ..................13 Premier allumage ............................13 Allumage ................................ 13 Position des manettes d'admission d'air ......................14 Tableaux de chauffage ...........................
  • Page 3: Indications Importantes

    Indications importantes Les travaux, notamment ceux liés à l'installation, au montage, à la première mise en service, de même que l'entretien et les réparations, demeurent réservés au domaine de compétence d'une entreprise spécialisée (dans la construction des chauffages ou calorifères à air Veuillez lire toutes les instructions et informations chaud).
  • Page 4: Description Des Appareils Et Du Fonctionnement

    Description des appareils et du fonctionnement Plan coté K240A * Milieu raccordement tube de fumées ar- rière ** Milieu raccordement buse de l'air de combustion externe Fig. 1 : plan coté K240A Anleitung_K240A_Spencer_2016_11_23_Französisch page 4 de 20...
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Description des appareils et du fonctionnement Caractéristiques techniques Type de poêle K240A "Spencer" DIN EN 13240 (intermittent) ; Vérifié selon art. 15a B-VG (Autriche) Classe de foyer Combustibles admissibles Bois naturel / briquettes de lignite Puissance calorifique nominale selon DIN EN 13240 7 kW Capacité...
  • Page 6: Description Du Fonctionnement

    Prière de le relever sur la plaque signalétique du poêle  Foyer consolidé avec de la vermiculite, de et de l'inscrire ici ! l'acier et de la fonte  Thermorégulation wodtke avec arrivée d'air de combustion automatique  Manette d'admission d'air secondaire pour l'optimisation de la combustion ...
  • Page 7: Remarques Importantes Au Sujet Du Fonctionnement Dépendant Et Indépendant De L'air Ambiant

    Le système de thermorégulation  En outre, il convient de respecter que la dépres- wodtke contrôle la combustion et l’amenée d’air de ma- sion n'est pas plus grande que 8 Pa dans la pièce nière autonome. Celui-ci permet d’adapter la combus- d'installation, l'appartement ou une unité...
  • Page 8: Dispositions De Prévention Des Incendies

    : de rayonnement Nous vous recommandons d’utiliser une plaque de pro- tection anti-étincelles wodtke (cf. liste de prix wodtke). (voir Fig. 3) Dans la zone d'exposition (zone de rayonnement), il con- vient de respecter la distance de sécurité minimum A entre la zone de rayonnement du poêle et les parties à...
  • Page 9: Installation / Raccordement À La Cheminée / Air De Combustion

    être transmise à wodtke sans délai. Les dommages dus au transport et seulement visibles après déballage doivent être signalés à wodtke par écrit au plus tard 7 jours après la livraison. Toute réclamation effectuée hors Fig. 5 : montage du tuyau de fumée délai ne sera pas prise en compte pour des raisons tech-...
  • Page 10: Transformation En Raccordement Horizontal À La Buse

    à la chaleur ou utiliser des tuyaux de fumée wodtke Ø 100 avec bague d'étan- chéité incluse (voir liste de prix). Fig. 8 : vis couvercle obturateur Procéder à...
  • Page 11 Air de combustion En cas de fonctionnement indépendant de l'air am- Ces conduites d'air seront inspectées par le ramoneur et biant, nous recommandons : doivent être accessibles, tout comme pour le nettoyage (prévoir une ouverture de maintenance dans chaque  coude).
  • Page 12: Combustibles Admissibles

    Combustible Stockage du bois de chauffage Combustibles admissibles Le mieux est de couper le bois durant l’hiver et de le Seuls les combustibles suivants peuvent être uti- lisés dans le K240A : fendre avant de le stocker, ce qui permet au bois de sécher plus rapidement.
  • Page 13: Mode De Chauffage

    (en Allemagne, délivrée par le maître du petit bois entre ces deux bûches (Fig. 11).  Utiliser l’allume-feu wodtke pour allumer le feu. ramoneur responsable du district). Ne jamais utiliser de grandes quantités de pa- pier ou de carton.
  • Page 14: Position Des Manettes D'admission D'air

    Combustible bois Thermorégulateur wodtke Service Allumage Mode de chauffage Thermo- Le thermorégulateur wodtke (manette d’admission d'air régulateur primaire) commande l’air via la grille en fonte. Il se trouve Air secondaire Ouvert Ouvert sur la partie inférieure du poêle (Fig. 13).
  • Page 15: Rajouter Du Bois

    Il n’est donc pas nécessaire de procéder à une ré-  Choisir les réglages en fonction de paramètres gulation manuelle de l’air de combustion. Le système de de l'appareil thermorégulation wodtke contrôle la combustion et  Déposer 2 à 3 briquettes de lignite l’amenée d’air de manière autonome. ...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    à l'aide d'un chiffon humide. Le nettoyant verre (voir page 13) ! premier allumage wodtke est spécialement adapté à la vitre de la porte du foyer et à la porte décorative vitrée. Ce nettoyant permet d’enlever les encrassages tenaces. (Une bouteille de Essuyez les surfaces laquées uniquement avec un chif-...
  • Page 17: Que Faire Lorsque

    (p. ex. les allume- que l’encrassage ne constitue pas un vice en soi. Le bon feux wodtke) fonctionnement du poêle et du système de nettoyage par air pulsé (AWS) de la vitre d’exposition dépend de plu-...
  • Page 18: Déclaration De Performance

    Déclaration de performance http://www.wodtke.com/fr/service/telechargements.html Anleitung_K240A_Spencer_2016_11_23_Französisch page 18 de 20...
  • Page 19: Utilisation Conforme À L'usage Défini

    Utilisation conforme à l'usage défini Le poêle K240A Spencer permet uniquement le chauffage de la pièce dans laquelle il se trouve. L'installation doit être exécutée par un spécialiste présentant les qualifications requises. L’utilisation conforme à l'usage défini implique, entre autres, le respect des instructions de service et de montage et des règles et prescriptions locales. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme aux prescriptions.
  • Page 20: Service Après-Vente / Votre Revendeur Spécialisé

    Votre wodtke GmbH vous souhaite de nombreuses heures agréables de chaleur et de confort avec votre K240A. wodtke GmbH • Rittweg 55-57 • D-72070 Tübingen-Hirschau • Tél. +49 70 71/70 03-0 • Fax +49 70 71/70 03-50 info@wodtke.com • www.wodtke.com ©...

Ce manuel est également adapté pour:

K240a

Table des Matières