Notice de montage complémentaire PE commande S4_2010_08_25
4 Évacuation des fumées / élément de raccordement
L'élément de raccordement à la cheminée doit être accessible, p. ex. via une pierre ou une brique creuse ou une
porte d'entretien, afin de permettre la remise en place de l'élément de raccordement sur le tube d'évacuation des
fumées ou la cheminée après avoir repoussé le corps de base. Une autre solution peut consister à dévisser la
grille de fonte intérieure du panneau frontal – ce qui permet d'accéder au tube d'évacuation des fumées. Nous
recommandons, en raison des basses températures des fumées, d'apporter une attention particulière au bon di-
mensionnement de la cheminée (selon DIN 4705 ou EN 13384). Prévoyez des ouvertures de nettoyage (confor-
mément à la réglementation sur les installations de combustion / DIN 18160). Nous recommandons d'introduire
l'élément de raccordement directement (horizontalement) dans la cheminée.
5 Raccordement et pose des câbles électriques & de commande
Procédez à l'alimentation électrique de l'appareil (standard: câble d'alimentation de 230 V, 50/60 Hz et fiche avec
contact de protection) et au raccordement des câbles des entrées et sorties externes dans l'habillage de manière à
pouvoir extraire le corps de base sur au moins 1,5 mètres vers l'avant pour des travaux de réparations ou la main-
tenance annuelle. Nous vous recommandons également, dans un tel cas, de prévoir une porte d'entretien, afin de
pouvoir disposer les câbles correctement lors de la mise en place de l'appareil dans l'encastrement.
Attention : Posez les conduites électriques uniquement dans le bas et loin des pièces conductrices de fumées.
Vérifiez la pose correcte des conduites après chaque remontage.
6 Raccordement côté eau (uniquement appareils Waterplus)
Procédez aux raccordements côté eau à l'intérieur de l'habillage de manière à permettre de sortir l'élément de
base d'au moins 1,5 mètre vers l'avant, pour libérer les ouvertures d'entretien située en haut de l'appareil en vue
des réparations ou de la maintenance annuelle.
Poussez impérativement l'appareil vers l'avant si vous voulez le sortir de son habillage. Respectez
également les raccordements flexibles de départ et de retour à l'arrière, les lignes de commande et la
possibilité de démonter le tuyau de fumée et l'adaptateur d'air frais (option).
Câble d'alimentation 230 V,
50/60 Hz ; 2 m (fiche avec
contact de protection) et pan-
neau de connecteurs pour
toutes les entrées (régulateurs
externes) et toutes les sorties
(230 V).
Raccord de l'adaptateur spé-
cial wodtke d'air frais
(diamètre extérieur de 51 mm)
[accessoire séparé]
Exemple d'illustration pour un raccordement à l'arrière de toutes les conduites
© wodtke GmbH - Tübingen. Tous droits réservés et soumis à modifications sans préavis.
À prévoir impérativement !
Conduites de raccordement flexibles de départ et de retour
(pose parallèle aux lignes de commande des régulateurs externes)
Raccord du tuyau
des fumées
Ø 100 mm
Tube de départ et de retour R ½"
(uniquement appareils Waterplus)
Impression 07/2010
page 5 / 16
Art. n° 951 015