VINCENT SV-123 Manuel D'utilisation page 32

CONNECTING THE LOUDSPEAKERS
Take note of the correct polarity: the positive contact
is usually red and often marked with "+". The mar-
ked lead on the loudspeaker cable must be connec-
ted to the positive terminal. If you are using ready
made loudspeaker cables with plugs, all you need
do is connect the two plugs on each loudspeaker
cable to the two terminals that belong to them.
SV-123
CONNECTING A RECORDING DEVICE
If you want you can use the "REC" cinch sockets (14)
on the back of the appliance to connect an analogue
stereo recording device (e.g. CD recorder, cassette
recorder, video recorder) or another appliance that is
intended for receiving the unchanged, set stereo output
level (line level) from the signal source selected on the
SV-123
Vincent
32
Otherwise strip about a 1cm long piece from the
insulation on each end of the loudspeaker wire. Twist
the bare wire to prevent short-circuits. Turn the knob
on the loudspeaker terminal anti-clockwise to loosen
it and introduce the bare wire end into the open ter-
minal hole. Then turn the knob clockwise to fasten the
wire tightly in the loudspeaker terminal.
receiver at any given time. The output level is indepen-
dent from the volume, loudness and mute functions.
To do so, connect this signal output to the signal input
(RECORD or INPUT) on the appliance using cinch
cables.
RCA connection
LINE-IN
loudspeaker
connection
1
recording device: CD-Recorder,
Tape etc.