VINCENT SV-123 Manuel D'utilisation page 14

Achten Sie auf die richtige Polung, der positive
Kontakt ist meist rot und oft mit „+" markiert.
Die markierte Leitung des Lautsprecherkabels muss
mit dem positiven Anschluss verbunden werden.
Wenn Sie konfektionierte Lautsprecherkabel mit
Steckverbindern verwenden, brauchen Sie nur die
zwei Stecker eines jeden Lautsprecherkabels mit
den zwei zugehörigen Klemmen zu verbinden.
Anderenfalls entfernen Sie ein ca. 1cm langes Stück
SV-123
ANSCHLUSS EINES AUFNAHMEGERÄTES
An die Cinch-Buchsen „REC" (14) auf der Rückseite
des Gerätes können Sie, wenn gewünscht, ein analo-
ges Stereo-Aufnahmegerät (z.B. CD-Recorder, Kasset-
tenrecorder, Videorecorder o.ä.) oder ein anderes
Gerät, das den unveränderten, fest eingestellten
SV-123
Vincent
14
ANSCHLUSS DER LAUTSPRECHER
der Isolierung von jedem Endstück des Laut-
sprecherdrahtes. Verdrillen Sie die blanke Litze, um
Kurzschlüsse zu vermeiden. Drehen Sie den Knopf
der Lautsprecherklemme im Gegenuhrzeigersinn,
um ihn zu lösen und führen Sie das blanke Draht-
ende in das nun freiliegende Klemmenloch ein.
Drehen Sie den Knopf nun im Uhrzeigersinn, um den
Draht in der Lautsprecherklemme festzuklemmen.
Lautsprecher
Verbindung
Stereo-Ausgangspegel (Line-Pegel) der momentan am
Receiver gewählten Signalquelle erhalten soll,
anschließen. Der Ausgangspegel ist unabhängig von
Lautstärke-, Loudness- und Stummschaltung.
1
LINE-IN
Aufnahmegerät: CD-Recorder,
Kassettenrecorder etc.