Technische Daten - Güde GHD 105 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Technische Daten

Hochdruckreiniger
Artikel-Nr.
Anschluss
Nennaufnahmeleistung
Bemessungsdruck
Zulässiger Druck max.
Bemessungsdurchflussmenge
Bemessungsdurchflussmenge max.
Schutzgrad
Max. Wassertemperatur
Wasser Einlaufdruck max.
Gewicht
Geräuschangaben
Schalldruckpegel L
1)
pA
Gemessener Schallleistungspegel L
Garantierter Schallleistungspegel L
Gemessen nach EN 60335;
1) 3)
Vibrationsangaben
Schwingungsemissionswert (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60335, Unsicher-
heit K = 1,5 m/s
2
Schwingungsemissionswert a
Benutzen Sie das Gerät erst nachdem
Sie die Betriebsanleitung aufmerksam gelesen und
verstanden haben. Machen Sie sich mit den
Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch
des Gerätes vertraut. Beachten Sie alle in der
Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.
Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber
anderen Personen.
Der Bediener ist verantwortlich für Unfälle oder
Gefahren gegenüber Dritten.
Falls über den Anschluss und die Bedienung des
Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an
den Kundendienst..
Sicherheitshinweise
Die Maschinen dürfen nicht von
Kindern benutzt werden. Kinder
sind zu beaufsichtigen, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
Diese Maschine kann von Personen
GHD 105
85900
230 V~50Hz 230 V~50Hz 230 V~50Hz 230 V~50Hz
1400 W
70 bar /
7 MPa
105 bar /
10,5 MPa
5,5 l/min
6,8 l/min
IP X5
50 °C
4 bar /
0,4 MPa
6,1 kg
73 dB (A)
85 dB (A)
2)
WA
88 dB (A)
3)
WA
2000/14/EG; Unsicherheit K= 3 dB (A); Gehörschutz tragen!
2) 3) 1) 2)
≤ 2,5 m/s
h
GHD 135 GHD 165
85901 85902
1800 W 2100 W
90 bar / 110 bar /
9 MPa 11 MPa
135 bar / 165 bar /
13,5 MPa 16,5 MPa
6,0 l/min 6,0 l/min
7,2 l/min 7,5 l/min
IP X5 IP X5
50 °C 50 °C
4 bar / 4 bar /
0,4 MPa 0,4 MPa
10,6 kg 17,3 kg
76 dB (A) 75 dB (A)
89 dB (A) 88 dB (A)
92 dB (A) 91 dB (A)
≤ 2,5 m/s ≤ 2,5 m/s
2 2
mit verringerten physischen, senso-
rischen oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs der Maschi-
ne unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
WARNUNG Hochdruckstrahlen kön-
nen bei unsachgemäßem Gebrauch
gefährlich sein. Der Strahl darf nicht
auf Personen, aktive elektrische
Ausrüstung oder auf die Maschine
selbst gerichtet werden.
WARNUNG Diese Maschine nicht in
Reichweite von Personen benutzen,
es sei denn, sie tragen Schutzklei-
dung.
DEUTSCH
11
GHD 225
85903
3200 W
150 bar /
15 MPa
225 bar /
22,5 MPa
7,5 l/min
9,0 l/min
IP X5
50 °C
4 bar /
0,4 MPa
26,25 kg
76 dB (A)
90 dB (A)
93 dB (A)
≤ 2,5 m/s
2 2