Garmin GPS 72 Manuel De L'utilisateur page 58

Introduction Annexe F
Messages
56 56
'Proximity Memory Full' — Aucun waypoint de proximité supplémentaire ne peut être
sauvegardé.
'Proximity Radius Overlaps' — Les rayons de deux waypoints de proximité se chevauchent.
'Route Already Exists' — Vous avez entré un nom de route qui existe déjà.
'Route Memory Full' — Aucune route supplémentaire ne peut être sauvegardée.
Une route programmée provenant d'un autre appareil possède plus de
'Route Truncated' —
50 waypoints.
'Route Waypoint Memory Full' —
sauvegardé.
'Shallow Water' — L'eau est moins profonde que la valeur défi nie pour l'alarme de haut-
fond.
'Track Already Exists' — Un tracé sauvegardé portant ce nom existe déjà.
'Track Memory Full' — Aucune autre donnée de tracé ne peut être enregistrée, sinon en
supprimant d'anciennes données.
Indique que l'enregistrement du tracé est saturé et que l'enregistrement
'Track Log Full' —
a été désactivé. Pour pouvoir enregistrer d'autres points de tracé, vous devez effacer le
tracé et réactiver son enregistrement. Ce message est seulement affi ché quand le réglage de
l'enregistrement du tracé est mis sur : Arrêt quand mémoire saturée 'Stop When Full'.
'Track Truncated' — Un tracé chargé ne tient pas complètement dans la mémoire. Les points
les plus anciens doivent être supprimés.
'Transfer Complete' — Le transfert de données est terminé.
'Waypoint Already Exists' — Un waypoint portant le même nom existe déjà.
'Waypoint Memory Full' — L'appareil a enregistré le nombre maximum de waypoints.
Aucun waypoint de route supplémentaire ne peut être