Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Kit étrier de maintien
KERN MWS-A02
Version 1.0
10/2012
F
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tél.: +49-[0]7433- 9933-0
Télécopie: +49-[0]7433-9933-
149
Internet: www.kern-sohn.com
MWS-A02-BA-f-1210

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KERN MWS-A02

  • Page 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tél.: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Télécopie: +49-[0]7433-9933- E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Notice d’utilisation Kit étrier de maintien KERN MWS-A02 Version 1.0 10/2012 MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 2: Table Des Matières

    KERN MWS-A02 Version 1.0 10/2012 Notice d’utilisation kit étrier de maintien Table des matières Caractéristiques techniques ................. 3 Etendue de la livraison .................. 4 Explication des symboles graphiques ............6 Indications fondamentales (généralités) ............. 7 Indications de sécurité générales .............. 10 Transport et stockage .................
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    1 Caractéristiques techniques KERN MWS-A02 Dimensions (larg x haut x prof) mm 900 x 60 x 1150 (1 main courante) Poids net 5000 g Kit étrier de maintien uniquement adapté à la balance pour fauteuils roulants KERN MWS 300K100M. MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 4: Etendue De La Livraison

    2 Etendue de la livraison 2 x étrier de maintien, consistant en 3 pièces: 2 pieds de la main courante (2) et 1 main courante (1) 1 x traverse 8 x support 24 x douille filetée 20 x vis MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 5 2 x clé six pans creux 2 x vis 3 x vis (pour le montage de l‘appareil de visualisation) MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 6: Explication Des Symboles Graphiques

    Année et mois à titre d’exemple 2012-08 „Attention, Prenez en compte le document joint“, voire „Prenez en compte la notice d’utilisation jointe “ Identification du fabricant du produit médical avec Kern & Sohn GmbH adresse D – 72336 Balingen Ziegelei 1 Limitation de la température +60°...
  • Page 7: Indications Fondamentales (Généralités)

    Les balances, qui disposent d’une interface de série, seront exclusivement branchés à des appareils, qui sont conformes à la réglementation EN60601-1. Dans le cas de la balance KERN MWS300K100M la personne à peser devrait se rendre avec précaution au milieu du plateau de pesage.
  • Page 8 La balance ne doit être utilisée que selon les prescriptions indiquées. Les domaines d´utilisation/d´application dérogeant à ces dernières doivent faire l´objet d´une autorisation écrite délivrée par KERN. MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 9 Des informations concernant la vérification des moyens de contrôle des balances ainsi que les poids de contrôle nécessaires à cette opération sont disponibles sur le site KERN (www.kern-sohn.com). Grâce à son laboratoire de calibrage accrédité DKD, KERN propose un calibrage rapide et économique pour les poids d´ajustage et les balances (sur la...
  • Page 10: Indications De Sécurité Générales

    Lisez attentivement la totalité de ce mode d´emploi avant la mise en service, et ce même si vous avez déjà utilisé des produits KERN. Toutes les versions en langues étrangères incluent une traduction sans engagement. Seul fait foi le document allemand original.
  • Page 11: Déballage/Assemblage

    électricité instable peut provoquer des divergences d´affichage importantes (résultats de pesée erronés). Il faut alors changer de site ou éliminer la source parasite. 7.2 Déballage Déballez avec précaution les pièces constitutives de la balance voire la balance complète de leur emballage et dressez-les sur leur site prévu. MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 12: Installation

    8 Installation Main courante Pieds de la Clé six pans creux main courante Traverse (pour le montage de la traverse) Fixation (pour le montage de l‘appareil de visualisation) Douille taraudée MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 13 Fixer au moyen des deux clé six pans creux (7) tous les pieds de la main courante par les vis 6 (3x) et les douilles filetées 5 (2x) conformément à la figure. Veiller à bien serrer toutes les vis. MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 14 Réutiliser les vis 6 (3x) et les douilles filetées 5 (3x). Répéter l’opération avec la 2ème main courante. Fixer la traverse (3) au moyen des deux vis (8). Fixer la tôle de montage par les trois vis à la main courante. MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 15 Visser au moyen des vis en matière plastique jointes l’appareil de visualisation à l’étrier de maintien. Le sens de lecture de l’affichage peut être adapté à l’application lors du montage. Appareil de visualisation tourné vers Appareil de visualisation tourné vers l’intérieur l’extérieur MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 16 Fermer les trous dans les pieds de la main courante sans traverse par des bouchons en matière plastique. Vérifier le bon serrage de toutes les vis après la fin de l‘installation. La personne à peser pourrait sinon se blesser. MWS-A02-BA-f-1210...
  • Page 17: Exploitation

    9 Exploitation L‘installation du kit d’étriers de maintien permet à la balance pour fauteuils roulants KERN MWS 300K100M d’assurer une pesée sûre en station debout et assise dans un fauteuil roulant avec assistance à la marche. Le poids du fauteuil roulant est simplement retranché par tarage grâce à la fonction de pré-tarage.
  • Page 18: Nettoyer / Désinfecter

    (p. ex. dans le cas de pesées avec contact direct de la peau). Ne pulvérisez pas de produits de désinfection sur l’appareil. Veillez à ce que le produit de désinfection ne pénètre pas à l’intérieur de la balance. Enlevez les salissures sur-le-champ MWS-A02-BA-f-1210...

Table des Matières