Publicité
T1210EUSOLAR.qxd
23/01/2001
15.32
Automatic decimal point
"A" Position
Two decimal places are
displayed without using the
decimal point key.
When numbers with decimal
places are enterd, using the
decimal point key, then they
will be displayed decimal point
correct.
Rounding pre-selection
Absolute Rounding Off
Commercial Rounding
Cut Off
8
Pagina
8
Komma- Automatik
Virgule automatique
Position "A"
Position «A»
Ohne Betätigung der
Sans opération de la touche de
Kommataste werden
virgule, sont toujours indiqués
grundsätzlich zwei
deux digits décimaux.
Nachkommastellen angezeigt.
Si la touche de virgule est
Wird jedoch bei der Eingabe
utilisée lors de l'entrée de
von Dezimalzahlen die
chiffres décimaux, le résultat
Kommataste benutzt, so erfolgt
sera également indiqué avec
ebenso eine kommarichtige
virgule correcte.
Anzeige.
Rundungsvorwahl
Présélection de
l'arrondissement
Absolute Aufrundung
Arrondi absolu
Kaufmännische 5/4-
Arrondi commercial
Rundung
Abschneidung
Découpage
Automático de la coma
Selettore dei decimali
Posición «A»
Posizione "A"
Si no se oprime la tecla de la
Non impostando il punto
coma seran indicadas siempre
decimale, le ultime due cifre di
dos cifras decimales. Si, de lo
ogni valore inserito verranno
contrario, se utiliza la tecla de
considerate decimali.
la coma al ingresar numeros
Se al contrario viene impostato
decimales, tendrà lugar una
il valore con il punto decimale,
indicación con la posición
la sua posizione nel risultato
decimal correcta.
sarà comunque corretta, siano i
decimali più o meno di due e il
calcolo proseguirà con il
numero maggiore impostato.
Preselección del
Selettore arrotondamenti
redondeo
Redondeo absoluto
Arrotondamento per
eccesso
Redondeo comercial
Arrotondamento
matematico
Supresion
Arrotondamento per difetto
Automatische komma
Positie "A"
Zonder gebruik van de
kommatoets, wordt een getal
weergegeven met 2 posities
achter de komma. Bÿ gebruik
van de kommatoets wordt het
getal gewoon weergegeven.
Afrondingen
Afronding naar boven
Commerciéle afronding
Afronding naar beneden
Publicité
