Publicité
T1210EUSOLAR.qxd
23/01/2001
15.32
Automatic decimal point
Position "F"
The automatic floating decimal
point allows decimally correct
calculations. The decimal point
key is used before the input of
decimals. The decimal point is
automatically moved to the
right as long as the integer part
of the result has less than 13
digits (Underflow system).
Position "0, 1, 2, 3, 4, 6"
The floating/fixed decimal point
enables a floating entry.
Independent from the decimal
points required in the results.
The results are only shown
with the preselected number of
decimal points.
Pagina
7
Komma- Automatik
Virgule automatique
Position "F"
Position «F»:
Das automatische Fließkomma
La virgule automatique et
ermöglicht
flottante permet le calcul
dezimalstellenrichtiges
correspondant aux positions
Rechnen.
décimales. Il est nécessaire de
mettre la virgule déjà à l'entrèe
Dazu ist es notwendig, schon
des valeurs.
bei der Eingabe von
Dezimalzahlen das Komma
La virgule se déplace
mitzutasten. Eine automatische
automatiquement vers la droite
Rechtsverschiebung des
et empéche un dépassement
Kommas verhindert ein
de la capacité aussi long-temps
Überschreiten der Kapazität,
que le nombre global est
solange die ganze Zahl kleiner
infèrieur a 13 digits.
als 13 Stellen ist. (Underflow-
(Système Underflow).
System).
Position "0, 1, 2, 3, 4, 6"
Position «0, 1, 2, 3, 4, 6»
Das Fließ-/Festkomma
Le système de virgule flottante
ermöglicht eine fließende
fixe permet l'entrée flottante
Eingabe unabhängig von den
entrée étant indépendante des
im Ergebnis gewünschten
digits décimaux prédéterminés
Nachkommastellen. Erst die
pour le résultat.
Resultate werden mit der
Ce ne sont que les résultat qui
vorgewählten Anzahl von
seront affichés avec le nombre
Nachkommastellen angezeigt.
présélectionné de digits
décimaux.
Automático de la coma
Selettore dei decimali
Posición «F»:
Posizione "F"
La coma corrediza automática
(Fluttuante automatico)
permite calcular con posición
Questa posizione consente di
decimal correcta. Para ello es
eseguire calcoli con l'esatta
preciso oprimir ya, tambien la
corrispondenza del punto
coma, durante la entrada de
decimale. È necessario
cifras decimales. Un
introdurre i dati col punto
desplazamiento áutomatico de
decimale e matematicamente
la coma hacia la derecha
significativi fino a
impide sobrepasar la
completamento della capacità
capacidad, siempre y cuando
di calcolo. (Sistema
el numero entero sea menor de
Underflow).
13 cifras.
(Sistema Underflow).
Posición «0, 1, 2, 3, 4, 6»
Posizione "0, 1, 2, 3, 4, 6"
La coma flotante/fija permite
Il punto decimale fisso
una entrada continua sin tener
consente l'inserimento di cifre
en cuenta las posiciones
con un numero diverso di
decimales deseadas en el
decimali determinando quelli
resultado. Unicamente los
del risultato in funzione della
resultados serán indicadas con
posizione prescelta.
el número de decimales que
haya sido preseleccionado.
Automatische komma
Positie "F"
De automatisch verschuivende
komma maakt rekenen
mogelÿk met getallen met
verschillende posities achter de
komma. De kommatoets moet
bÿ elk decimaal getal ingedrukt
worden. Zolang het getal in
totaal niet langer is dan 13
posities, kan de capaciteit niet
worden overschreden
(Underflow-System).
Positie "0, 1, 2, 3, 4, 6"
De verschuivende-/vaste
komma maakt her mogelÿk
getallen ine geven
onafhankelÿk van het gewenste
aantal posities achter de
komma in de uitkomst. Slechts
de uit komst wordt afgedrukt
met het vooraf ingestelde
aantal posities achter de
komma.
7
Publicité
