Roland RG-3F Mode D'emploi page 90

Index
Mute Volume ................................................................................. 60
O
Octave Shift .................................................................................... 68
[Others] ............................................................................................ 11
Output .............................................................................................. 12
P
Panel Lock ....................................................................................... 53
Panneau avant .............................................................................. 11
Panneau de connexion .............................................................. 12
Pedal ................................................................................... 12, 17, 40
Pédale ........................................................................................ 18, 68
Pédale douce .......................................................................... 18, 68
Pédale forte .................................................................................... 18
Pédale sostenuto ................................................................... 18, 68
Phones ...................................................................................... 12, 19
[Piano] .............................................................................................. 11
[Piano Designer] ........................................................................... 11
Piano Designer .............................................................................. 29
Pilote ................................................................................................. 69
Pilote USB ........................................................................................ 69
Play Mode ....................................................................................... 60
[Play/Stop] ...................................................................................... 11
Playback Lock ................................................................................ 53
[+/–] ................................................................................................... 11
Point de partage ........................................................................... 24
[Power] ...................................................................................... 11, 17
Prise pour mémoire externe .................................................... 13
Pupitre .............................................................................................. 14
R
[Rec] .................................................................................................. 11
Recommended Tone .................................................................. 61
Réglages .......................................................................................... 52
[Reverb] ........................................................................................... 11
Reverb .............................................................................................. 22
S
Sauvegarder
Enregistrement ...................................................................... 50
Memory Backup ..................................................................... 70
Programme utilisateur ........................................................ 31
SMF .................................................................................................... 85
[Song] ............................................................................................... 11
Song Volume ................................................................................. 44
Split ................................................................................................... 23
Split point ....................................................................................... 23
Standard MIDI Files ..................................................................... 85
Stretch Tune ................................................................................... 55
Stretch tuning ............................................................................... 55
String Resonance ......................................................................... 30
[Strings] ............................................................................................ 11
Superposition ................................................................................ 21
T
Temperament ................................................................................ 54
Tempérament égal ...................................................................... 54
Temperament Key ....................................................................... 55
90
Tempo
Métronome .............................................................................. 26
Morceau ............................................................................. 44, 46
Tige du couvercle ......................................................................... 15
Tonalité ............................................................................................ 45
Tone ................................................................................................... 20
Tone Character .............................................................................. 30
Tonique ............................................................................................ 55
Track Assign .................................................................................... 61
Track Mute ...................................................................................... 43
Transpose ......................................................................... 25, 45–46
Transpose Mode ........................................................................... 67
Transposer un morceau lu ........................................................ 45
U
USB (MIDI) ....................................................................................... 12
USB Driver ....................................................................................... 69
User Memory ............................................................. 34, 36, 38, 42
User Program ................................................................................. 32
Registration ............................................................................. 31
V
Variations ......................................................................................... 20
VIMA .................................................................................................. 61
VIMA TUNES ............................................................................ 61, 85
V-LINK ............................................................................................... 65
V-LINK Channel .............................................................................. 65
[Volume] ................................................................................... 11, 18
Volume
Morceau .................................................................................... 44
X
XGlite ................................................................................................. 85