LGB 1D1 Mikado Série Instructions De Service page 4

4
7a
D
Abb.: 1, 2 Betriebsartenschalter
Abb.: 3
Abb.: 4
Abb.: 5
Abb.: 6
Abb.: 6a
Abb.: 7
Abb.: 7a/b Abdeckplatte abnehmen
Abb.: 7c
Abb.: 8
Abb.: 8a
Abb.: 9
7b
USA
Fig.: 1, 2
Fig.: 3
Fig.: 4
Fig.: 5
Fig.: 6
Fig.: 6a
7c
Fig.: 7
Fig.: 7a/b Remove the smoke box
Fig.: 7c
Fig.: 8
Fig.: 8a
Fig.: 9
F
Illustr.: 1, 2 Sélecteur d'alimentation
Illustr.: 3
Illustr.: 4
Illustr.: 5
Illustr.: 6
8
Illustr.: 6a Resoundre de la laterne
Illustr.: 7
Illustr.: 7a/b Plaque de recouvrement
Illustr.: 7c Toumer la cheminee
Illustr.: 8
Illustr.: 8a Promoteurs de vapeur
Illustr.: 9
8a
Mehrzweck-Steckdose
Rauchkammertür abziehen
Lautstärkeregler
Nummernschild abziehen
Schraube lösen
Abdeckung abziehen
Schornstein drehen
Platine herausziehen
Dampfentwickler austau-
schen
Stromkabel anschließen
GB
Power Control Switch
Multi-Purpose Socket
Remove Smoke Box
Volume Control
Pull the nummber plate
Remove the holding lantern
Pull the safety cover
Turn smoke stack
Pull the circuit board
Pull the old smoke genera-
tor
Connect the wiring cable
Douille à usages multiples
Dépose de la boîte à fumée
Réglage de puissance
Plaque d'immatriculation
enlever
Couverture enlever
enlever
Plaque retiver
echanger
Cables d'electricite attacher
9