Übersichtsbild Der Funktionselemente; Kurzbeschreibung; Technische Daten - Camille Bauer SIRAX SV 824 Mode D'emploi

3. Übersichtsbild der Funktionselemente
Bild 2 zeigt die wichtigsten Teile, die im Zusammenhang mit
der Befestigung, den Elektrischen Anschlüssen, den
Konfigurierschaltern und anderen in der Betriebsanleitung
beschriebenen Vorgängen behandelt werden.
(5)
Bild 2
(5) Typenschild
(6) Schnellbefestigung
(7) Konfigurierschalter
ON Grüne Leuchtdiode für Betriebszustand
LED1,
LED2 Gelbe Leuchtdioden für Zustandsanzeige von
Relais A1 und A2
Rote Leuchtdiode für Überwachung beider Eingänge
auf Leitungsbruch und Kurzschluss

4. Kurzbeschreibung

Der Schaltverstärker SIRAX SV 824 wird zur binären Signal-
übertragung eingesetzt.
Die Ansteuerung kann über Sensoren nach DIN EN 50 227
oder über einen mechanischen Kontakt erfolgen. Das am
Eingang anstehende Signal wird galvanisch getrennt zum
Ausgang übertragen. Die Ausgangsstufe ist als Relais mit
einem potentialfreien Wechsler ausgeführt.
In der Frontseite vorgesehene gelbe LED's visualisieren das
jeweils aktivierte Ausgangsrelais. Die Wirkungsrichtung des
Ausgangs kann mit Schaltern in der Frontplatte eingestellt
werden.
Der Eingangskreis ist auf Leitungsbruch- und Leitungskurz-
schluss überwachbar, tritt ein Fehler auf, so fällt das Aus-
gangsrelais des betreffenden Kanals ab und der Fehler wird
durch die rote LED-Anzeige gemeldet. Die Überwachung
lässt sich durch einen Schalter inaktiv machen (z.B. bei
mechanischen Kontaktgebern).
Das Gerät erfüllt die wichtigen Anforderungen und Vorschrif-
ten hinsichtlich Elektromagnetischer Verträglichkeit EMV
und Sicherheit (IEC 1010 bzw. EN 61 010). Es ist nach
Qualitätsnorm ISO 9001 entwickelt, gefertigt und geprüft.
4
(6)
(7)
LED1
LED2
ON

5. Technische Daten

Signaleingänge (für die Kanäle I und II)
Art: Binäre Signale,
vorzugsweise von kontaktlosen
Sensoren nach DIN EN 50 227, in
Zündschutzart «Eigensicherheit»
EEx ia IIC
Anzahl: 2 (S1 und S2)
Signaleingänge S1 und S2 sind
galvanisch verbunden
Betriebsdaten
Leerlaufspannung: Ca. 8,5 V DC
Innenwiderstand: Ca. 1,1 kΩ
Kurzschlussstrom: Ca. 8 mA
Schaltpegel: Aus I ≤ 1,2 mA, Ein I ≥ 2,1 mA
Hysterese: 0,2 mA
Leitungswiderstand: Max. 50 Ω
Kontaktausgänge
Ausgang A1 und A2: Kontaktausgänge für die Kanäle I
und II galvanisch getrennt
Tabelle 1: Ausführung der Kontaktausgänge A1 und A2
Werkstoff
Symbol
Hauchvergoldet
auf
Silberlegierung
Relais-Zulassungen UL, CSA, SEV, VDE, SEMKO, ÖVE, EI,
BSI, FIMKO
Mechanische
Lebensdauer: > 5 · 10
Schaltverzögerungs-
Zeit: Ca. 50 ms
Wirkungsrichtung der
Kontaktausgänge
A1 und A2: Durch Schalter einstellbar
Übertragungsverhalten max. Schaltfrequenz
Eingang-
Relaisausgang: ≤ 10 Hz
Überwachung der Signaleingänge
Verhalten: Leitungsbruch- und Leitungskurz-
schluss werden durch eine rote
Leuchtdiode gemeldet und der Aus-
gang des entsprechenden Kanals
wird abgeschaltet.
Ansprechbereiche
gemäss
DIN EN 50 227: Kurzschluss
Leitungsbruch
Schaltleistung
AC: ≤ 2 A / 250 V
(100 VA)
DC: ≤ 2 A / 5...125 V
(40 W)
6 Schaltspiele
I > ca. 6,3 mA
I < ca. 0,15 mA