Master; Contour - Mesa/Boogie Express Série Mode D'emploi

FaCE aVant : C

masteR_:

Cette commande est le niveau master en sortie de préampli et à destination de l'étage d'amplification et de la
boucle d'effets. Comme vous pouvez le voir, chaque canal a sa propre commande masteR, permettant de faire correspondre
les volumes relatifs des deux canaux quelles que puissent être les différences extrêmes de leurs styles de son et structures
de gain. La commande masteR rend possible l'obtention d'un large éventail de sons grâce à sa capacité
à exploiter des sons à très bas gain à haut volume et inversement, des sons à haut gain à bas volume sans
oublier toutes les valeurs intermédiaires.
CH 1
FT
REVERB MASTER
SW
A nouveau, nous vous suggérons d'utiliser la commande masteR dans sa plage raisonnable (9:00 - 2:00).
CH 2
Ici, les niveaux des canaux seront plus facilement mis en correspondance et la boucle d'effets recevra des
niveaux de signaux plus raisonnables.
NOTE :_ Comme la commande MASTER détermine le niveau de départ vers la boucle d'effets, des réglages extrêmes
entraîneront l'envoi d'un signal fort à la boucle pour ce canal. Cela peut non seulement causer une saturation éven-
tuelle de l'étage d'entrée des processeurs, mais aussi rendre difficile l'équilibrage du niveau de départ d'effet des deux
canaux.
cH_1_/_ftsW_/_cH_2_:
n'est pas connecté. Quand le sélecteur est en position CH. 1 (haute), c'est le canal 1 qui est activé et la diode verte est alors
allumée. La position centrale intitulée FTSW active le pédalier. La position basse, CH. 2 active le canal 2 et
c'est la diode rouge qui alors allumée.
CH 1
note_: Quand le sélecteur de canal est réglé en position FTSW (centre) alors qu'il n'y a pas de
FT
MASTER
SW
pédalier connecté, c'est le réglage de canal 1 qui est par défaut actif.
CH 2
note_: La diode témoin au-dessus du bouton CHANNEL du pédalier est de type bicolore correspon-
dant aux couleurs des diodes témoins de canal de la face avant. Elle s'allume en vert pour le canal 1
et passe au rouge quand le canal 2 est activé.
Passons maintenant aux commandes individuelles et voyons comment elles interagissent pour obtenir le son que vous
recherchez.

contoUR_:

Ces deux jeux de mini-sélecteurs à trois positions et de commandes rotatives constituent la remarquable
fonction contoUR auto-assignable/commutable au pied et spécifique du canal. Ce circuit concentre toute la puissance de
notre célèbre égaliseur graphique en une seule commande simple à régler permettant de mélanger la quantité d'égalisation
voulue à votre signal sec. La courbe préréglée est basée sur la classique forme en "V" que 90 % de tous
les inconditionnels MESA utilisent, et qui creuse les médiums en accentuant les basses et hautes fréquen-
ON
O
F ces afin de créer un son absolument énorme.
F
FT SW
POWER
5 WATT
CONTOUR
CLASS A
STANDBY Les mini-sélecteurs fonctionnent comme le sélecteur de canal : ON (position haute) active la fonction
ON
O
contoUR, FTSW (position centrale) vous permet de déclencher le contour depuis le pédalier et OFF (posi-
F
F
FT SW
tion basse) désactive le contour.
note_: La diode au-dessus du bouton contoUR du pédalier est de type bicolore correspondant à la couleur des dio-
des contoUR de canal quand le bouton CHANNEL du pédalier sert à changer de canal. Le canal 1 active une diode
contoUR verte tandis que le contoUR du canal 2 est indiqué par la couleur rouge de la diode.
Le creusement des médiums du contoUR, tout en améliorant très agréablement les sons clairs et bluesy dans la partie
basse (7:30 – 11:30) de la commande, est particulièrement efficace pour créer des sons impérieux à haut gain sur les
deux canaux, 1 et 2. Ici, le contoUR peut être appliqué plus librement sans risque de sonner de façon trop tranchante (en
raison de la compression à lampes inhérente) et certains sons vraiment outranciers commencent à apparaître aussi bien en
mode CRUNCH que BURN autour de la position (12:00). Quand vous dépassez 3:00 et que le contoUR est monté vers le
OMManDEs Et FOnCtiOns
ON
O
F
F
FT SW
5 WATT
CLASS A
ON
O
F
F
FT SW
Ce mini-sélecteur à trois positions permet la sélection manuelle des canaux quand le pédalier
ON
O
F
F
FT SW
5 WATT
CONTOUR
CLASS A
ON
O
F
F
FT SW
ON
ON
(suite)
ON
POWER
CONTOUR
STANDBY
ON
ON
POWER
STANDBY
ON
PaGe_7